Текст и перевод песни Rocío Dúrcal - Una Oración

Una Oración

Una oración cada mañana
Yo rezaba por ti cada mañana
Porque volvieras de nuevo a mí
Y hoy que regresas soy feliz

Mi oración fue escuchada
Y a Dios gracias le doy
Fue escuchada
Porque hoy has vuelto de muevo a mí
Nunca te vayas más amor

Eran muy tristes mis días
Muy frías mis noches
Cuando tú no estabas
De ti no sabía
Nada, nada, nada

Pero cada mañana a Dios le pedía
Que tú regresarás
Dios me ha escuchado
Y hoy que estas de nuevo

Una oración cada mañana
Hoy rezo por ti, cada mañana
Porque jamás, tú te vuelvas a ir
Nunca te vayas más amor

Eran muy tristes mis días
Muy frías mis noches
Cuando tú no estabas
De ti no sabía
Nada, nada, nada

Pero cada mañana a Dios le pedía
Que tú regresarás
Dios me ha escuchado
Y hoy que estas de nuevo

Una oración cada mañana
Hoy rezo por ti cada mañana
Porque jamás, tú te vuelvas a ir
Nunca te vayas más

A Prayer

A prayer every morning
I pray for you every morning
For you to come back to me again
And today, as you return, I am happy

My prayer has been heard
And I thank God
It has been heard
For today you have come back to me
Never leave me again, my love

My days were so sad
My nights so cold
When you weren't here
I didn't know about you
Nothing, nothing, nothing

But every morning I asked God
That you would return
God has heard me
And today you are back

A prayer every morning
Today I pray for you, every morning
That you will never leave me again
Never leave me again, my love

My days were so sad
My nights so cold
When you weren't here
I didn't know about you
Nothing, nothing, nothing

But every morning I asked God
That you would return
God has heard me
And today you are back

A prayer every morning
Today I pray for you every morning
That you will never leave me again
Never leave me again