Текст и перевод песни Rocío Dúrcal - Una Oración
Una
oración
cada
mañana
Каждое
утро
молюсь
Yo
rezaba
por
ti
cada
mañana
Я
молилась
за
тебя
каждое
утро
Porque
volvieras
de
nuevo
a
mí
О
том,
чтобы
ты
снова
вернулся
ко
мне
Y
hoy
que
regresas
soy
feliz
И
сегодня,
когда
ты
вернулся,
я
счастлива
Mi
oración
fue
escuchada
Моя
молитва
была
услышана
Y
a
Dios
gracias
le
doy
И
я
благодарю
Бога
Fue
escuchada
Она
была
услышана
Porque
hoy
has
vuelto
de
muevo
a
mí
Потому
что
сегодня
ты
снова
вернулся
ко
мне
Nunca
te
vayas
más
amor
Никогда
больше
не
уходи,
любовь
моя
Eran
muy
tristes
mis
días
Дни
были
так
печальны
Muy
frías
mis
noches
Ночи
так
холодны
Cuando
tú
no
estabas
Когда
тебя
не
было
рядом
De
ti
no
sabía
Я
ничего
не
знала
о
тебе
Nada,
nada,
nada
Ничего,
ничего,
ничего
Pero
cada
mañana
a
Dios
le
pedía
Но
каждое
утро
я
просила
Бога
Que
tú
regresarás
Чтобы
ты
вернулся
Dios
me
ha
escuchado
Бог
услышал
меня
Y
hoy
que
estas
de
nuevo
И
сегодня
ты
снова
рядом
Una
oración
cada
mañana
Каждое
утро
молюсь
Hoy
rezo
por
ti,
cada
mañana
Теперь
я
молюсь
за
тебя
каждое
утро
Porque
jamás,
tú
te
vuelvas
a
ir
Чтобы
ты
никогда
больше
не
уходил
Nunca
te
vayas
más
amor
Никогда
больше
не
уходи,
любовь
моя
Eran
muy
tristes
mis
días
Дни
были
так
печальны
Muy
frías
mis
noches
Ночи
так
холодны
Cuando
tú
no
estabas
Когда
тебя
не
было
рядом
De
ti
no
sabía
Я
ничего
не
знала
о
тебе
Nada,
nada,
nada
Ничего,
ничего,
ничего
Pero
cada
mañana
a
Dios
le
pedía
Но
каждое
утро
я
просила
Бога
Que
tú
regresarás
Чтобы
ты
вернулся
Dios
me
ha
escuchado
Бог
услышал
меня
Y
hoy
que
estas
de
nuevo
И
сегодня
ты
снова
рядом
Una
oración
cada
mañana
Каждое
утро
молюсь
Hoy
rezo
por
ti
cada
mañana
Теперь
я
молюсь
за
тебя
каждое
утро
Porque
jamás,
tú
te
vuelvas
a
ir
Чтобы
ты
никогда
больше
не
уходил
Nunca
te
vayas
más
Никогда
больше
не
уходи
Оцените перевод
1
Como Han Pasado los Años
2 Una Oración
3 Como Puedo
4 Olvidemonos
5 Distancia
6 Un Sueño de Tantos
7 Esperaba Demasiado
8 Me Basta
9 Luz de Luna
10 Contigo Aprendí
11 Hay Amores Y Amores
12 No Pensar en Ti
13 Si Te Pudiera Mentir
14 Quien Sabe
15 Por Qué Fue Que Te Amé?
16 El Amor Que Tenía
17 No Me Vuelvo a Enamorar
18 Vestida de Blanco
19 Despues de Tu Amor
20 Tenias Que Ser Tan Cruel
21 Para Toda la Vida
22 Por Amarme Tanto
23 Corazon Sufrido
24 Que De Mi
25 Ya Te Olvídé
26 La Gata Bajo la Lluvia
27 Solo Tuya
28 Costumbres
29 De Menos A Mas
30 Quiereme un Poquito
31 Frente a Frente
32 Imposible
33 Es Mi Castigo
34 El día que me acaricies, llorare
35 Quédate Conmigo Esta Noche
36 Infidelidad
37 Por Tu Maldad
38 Por qué Me Tratas Así?
39 Caricias
40 Parece Mentira
41 Que Ya No Estas
42 De Que Estoy Hecha
43 Amor Eterno
44 Hoy Lo Ví Pasar
45 No Te Buscaré
46 Falso
47 El Destino
48 La Farsante
49 Amor del Alma
50 Si Nos Dejan (En Directo)
51 Cuando Te Vayas
52 Te Sigo Amando
53 La Verdad de la Verdad
54 Nostalgias
55 Frases Hechas
56 Te Amo
57 El Más Querido
2 Una Oración
3 Como Puedo
4 Olvidemonos
5 Distancia
6 Un Sueño de Tantos
7 Esperaba Demasiado
8 Me Basta
9 Luz de Luna
10 Contigo Aprendí
11 Hay Amores Y Amores
12 No Pensar en Ti
13 Si Te Pudiera Mentir
14 Quien Sabe
15 Por Qué Fue Que Te Amé?
16 El Amor Que Tenía
17 No Me Vuelvo a Enamorar
18 Vestida de Blanco
19 Despues de Tu Amor
20 Tenias Que Ser Tan Cruel
21 Para Toda la Vida
22 Por Amarme Tanto
23 Corazon Sufrido
24 Que De Mi
25 Ya Te Olvídé
26 La Gata Bajo la Lluvia
27 Solo Tuya
28 Costumbres
29 De Menos A Mas
30 Quiereme un Poquito
31 Frente a Frente
32 Imposible
33 Es Mi Castigo
34 El día que me acaricies, llorare
35 Quédate Conmigo Esta Noche
36 Infidelidad
37 Por Tu Maldad
38 Por qué Me Tratas Así?
39 Caricias
40 Parece Mentira
41 Que Ya No Estas
42 De Que Estoy Hecha
43 Amor Eterno
44 Hoy Lo Ví Pasar
45 No Te Buscaré
46 Falso
47 El Destino
48 La Farsante
49 Amor del Alma
50 Si Nos Dejan (En Directo)
51 Cuando Te Vayas
52 Te Sigo Amando
53 La Verdad de la Verdad
54 Nostalgias
55 Frases Hechas
56 Te Amo
57 El Más Querido
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.