Текст и перевод песни Rocío Dúrcal - Una Vez Más (Like A Child)
Abrázame,
una
vez
más,
Embrasse-moi,
encore
une
fois,
Aun
tengo
sed
de
ti,
J'ai
encore
soif
de
toi,
Se
que
quizás,
no
habrá
un
mañana,
Je
sais
que
peut-être,
il
n'y
aura
pas
de
lendemain,
Detén
el
tiempo
y
haz
de
este
momento,
Arrête
le
temps
et
fais
de
ce
moment,
Una
eternidad,
Une
éternité,
Estréchame
en
tu
soledad,
Serre-moi
dans
ta
solitude,
Déjame
sentirme
tuya
una
vez
más.
Laisse-moi
me
sentir
à
toi
encore
une
fois.
Has
borrado
en
mí,
Tu
as
effacé
en
moi,
Las
sombras
del
ayer,
Les
ombres
d'hier,
Hoy
comienza
un
nuevo
amanecer,
Aujourd'hui
commence
un
nouveau
lever
de
soleil,
Siento
revivir
mis
sueños
de
mujer,
Je
sens
revivre
mes
rêves
de
femme,
Junto
a
ti.
À
tes
côtés.
Se
que
quizás,
Je
sais
que
peut-être,
No
habrá
un
mañana,
Il
n'y
aura
pas
de
lendemain,
Detén
el
tiempo
y
haz
de
este
momento,
Arrête
le
temps
et
fais
de
ce
moment,
Una
eternidad,
Une
éternité,
Y
estréchame
en
tu
soledad,
Et
serre-moi
dans
ta
solitude,
Déjame
sentirme
tuya
una
vez
más.
Laisse-moi
me
sentir
à
toi
encore
une
fois.
Sentirme
tuya
una
vez
más.
Me
sentir
à
toi
encore
une
fois.
Оцените перевод
1
Una Vez Más (Like A Child)
2 No Dudes Más De Mí (Summer Love)
3 Se Que Hay Alguien (Sweet Death)
4 Carmen María (Too Soon To Say)
5 Sola (Then)
6 Dónde Estarán Nuestros Tiempos? (Where Did They Go?)
7 Pon Un Vino, Tabernero (Leaning On Your Word)
8 En Algun Lugar
9 Un Nuevo Amanecer (Proud Words)
10 Recuerdos (Ashes of Our Love)
2 No Dudes Más De Mí (Summer Love)
3 Se Que Hay Alguien (Sweet Death)
4 Carmen María (Too Soon To Say)
5 Sola (Then)
6 Dónde Estarán Nuestros Tiempos? (Where Did They Go?)
7 Pon Un Vino, Tabernero (Leaning On Your Word)
8 En Algun Lugar
9 Un Nuevo Amanecer (Proud Words)
10 Recuerdos (Ashes of Our Love)
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.