Текст и перевод песни Rocío Quiroz - Creí en Ti (En Vivo)

Creí en Ti (En Vivo)

Creí en ti confié en tus palabras e imagine
Que en realidad me amabas pero caí en tu
Juego de mala leche y me arrepentí

Y te llore juro que te lloraba porque eras tú
El que me lastimaba pero aprendí que no puedo
Confiar en nadie como vos cobarde

Estúpido creído morí con tus amigos
Hace te el importante conmigo ya quebraste
Pero no mientas más deciles la verdad
Que la que vos ya amabas fácil ahora ya no esta

Dijiste que por mi harías lo que fuera y al mundo
Le decías que yo era una cualquiera que era igual
A esas que vos siempre llamabas y al rato las tenías
Dentro de tu cama, dentro de tu cama, dentro de tu cama
Dentro de tu cama

Quizás mi error fue amarte con el alma y mi corazón
Partido desangraba pero acepte que no era hombre
Para mi y me levante te vas arrepentir por todo lo que hiciste
Te vas a ir por donde viniste voy a reír si te veo arrastrarte
Vas a ser mi descarte

Estúpido creído morí con tus amigos
Hace te el importante conmigo ya quebraste
Pero no mientas más deciles la verdad
Que la que vos ya amabas fácil ahora ya no esta

Dijiste que por mi harías lo que fuera y al mundo
Le decías que yo era una cualquiera que era igual
A esas que vos siempre llamabas y al rato las tenías
Dentro de tu cama, dentro de tu cama, dentro de tu cama
Dentro de tu cama

Dentro de tu cama, dentro de tu cama, dentro de tu cama
Dentro de tu cama

J'ai cru en toi (En direct)

J'ai cru en toi, j'ai cru à tes paroles et j'ai imaginé
Que tu m'aimais vraiment, mais je suis tombée dans ton
Jeu de méchanceté et je le regrette

Et je t'ai pleuré, je jure que je t'ai pleuré parce que c'était toi
Celui qui me faisait mal, mais j'ai appris que je ne pouvais pas
Faire confiance à personne comme toi, lâche

Stupide, arrogant, j'en suis morte avec tes amis
Fais comme si tu étais important avec moi, tu as déjà brisé
Mais ne mens plus, dis-leur la vérité
Que celle que tu aimais facilement n'est plus là

Tu as dit que tu ferais tout pour moi et au monde
Tu disais que j'étais n'importe qui, que j'étais comme
Celles que tu appelais toujours et que tu avais quelques instants plus tard
Dans ton lit, dans ton lit, dans ton lit
Dans ton lit

Peut-être que mon erreur a été de t'aimer avec mon âme et mon cœur
Brisé, il saignait, mais j'ai accepté que tu n'étais pas un homme
Pour moi et je me suis levée, tu vas le regretter pour tout ce que tu as fait
Tu vas t'en aller par où tu es venu, je vais rire si je te vois ramper
Tu seras mon rebut

Stupide, arrogant, j'en suis morte avec tes amis
Fais comme si tu étais important avec moi, tu as déjà brisé
Mais ne mens plus, dis-leur la vérité
Que celle que tu aimais facilement n'est plus là

Tu as dit que tu ferais tout pour moi et au monde
Tu disais que j'étais n'importe qui, que j'étais comme
Celles que tu appelais toujours et que tu avais quelques instants plus tard
Dans ton lit, dans ton lit, dans ton lit
Dans ton lit

Dans ton lit, dans ton lit, dans ton lit
Dans ton lit