Текст и перевод песни Rocío Quiroz - Los Ojos Te Delatan
Los
ojos
te
delatan...
Tes
yeux
te
trahissent...
Te
gusta
juguetear
con
gatas
Tu
aimes
jouer
avec
les
chattes
Maullas
para
no
estar
sólo
Tu
miaules
pour
ne
pas
être
seul
Porque
sos
el
más
gato
de
todos
Parce
que
tu
es
le
plus
chat
de
tous
Y
los
ojos
te
delatan...
Et
tes
yeux
te
trahissent...
Cumbia
Quiroz.!
Cumbia
Quiroz.!
Che
a
vos...
Hé
toi...
No
te
importa
quien
tenes
al
lado
Tu
ne
te
soucies
pas
de
qui
tu
as
à
côté
Siempre
caíste
bien
parado
Tu
as
toujours
été
bien
placé
Como
el
gato
que
sos
Comme
le
chat
que
tu
es
Y
te
vi
maullar...
Et
je
t'ai
vu
miauler...
A
la
novia
de
un
buen
amigo
À
la
petite
amie
d'un
bon
ami
Porque
aparte
de
felino
Parce
qu'en
plus
d'être
félin
Tenes
fama
de
traidor
Tu
as
la
réputation
d'être
un
traître
Nunca
vi...
Algo
así...
Je
n'ai
jamais
vu...
Quelque
chose
comme
ça...
Le
das
a
cualquier
regalada
Tu
donnes
à
toutes
les
filles
faciles
Y
a
todas
las
dejas
tiradas
Et
tu
les
laisses
toutes
tomber
Y
los
ojos
te
delatan...
Et
tes
yeux
te
trahissent...
Te
gusta
juguetear
con
gatas
Tu
aimes
jouer
avec
les
chattes
Maullas
para
no
estar
sólo
Tu
miaules
pour
ne
pas
être
seul
Porque
sos
el
más
gato
de
todos
Parce
que
tu
es
le
plus
chat
de
tous
Y
los
ojos
te
delatan...
Et
tes
yeux
te
trahissent...
Te
gusta
juguetear
con
gatas
Tu
aimes
jouer
avec
les
chattes
Maullas
para
no
estar
sólo
Tu
miaules
pour
ne
pas
être
seul
Porque
sos
el
más
gato
de
todos
Parce
que
tu
es
le
plus
chat
de
tous
Y
los
ojos
te
delatan.!
Et
tes
yeux
te
trahissent.!
Che
a
vos...
Hé
toi...
No
te
importa
quien
tenes
al
lado
Tu
ne
te
soucies
pas
de
qui
tu
as
à
côté
Siempre
caíste
bien
parado
Tu
as
toujours
été
bien
placé
Como
el
gato
que
sos
Comme
le
chat
que
tu
es
Y
te
vi
maullar...
Et
je
t'ai
vu
miauler...
A
la
novia
de
un
buen
amigo
À
la
petite
amie
d'un
bon
ami
Porque
aparte
de
felino
Parce
qu'en
plus
d'être
félin
Tenes
fama
de
traidor
Tu
as
la
réputation
d'être
un
traître
Nunca
vi...
Algo
así...
Je
n'ai
jamais
vu...
Quelque
chose
comme
ça...
Le
das
a
cualquier
regalada
Tu
donnes
à
toutes
les
filles
faciles
Y
a
todas
las
dejas
tiradas
Et
tu
les
laisses
toutes
tomber
Y
los
ojos
te
delatan...
Et
tes
yeux
te
trahissent...
Te
gusta
juguetear
con
gatas
Tu
aimes
jouer
avec
les
chattes
Maullas
para
no
estar
sólo
Tu
miaules
pour
ne
pas
être
seul
Porque
sos
el
más
gato
de
todos
Parce
que
tu
es
le
plus
chat
de
tous
Y
los
ojos
te
delatan...
Et
tes
yeux
te
trahissent...
Te
gusta
juguetear
con
gatas
Tu
aimes
jouer
avec
les
chattes
Maullas
para
no
estar
sólo
Tu
miaules
pour
ne
pas
être
seul
Porque
sos
el
más
gato
de
todos
Parce
que
tu
es
le
plus
chat
de
tous
Y
los
ojos
te
delatan...
Et
tes
yeux
te
trahissent...
Los
ojos
te
delatan...
Tes
yeux
te
trahissent...
Y
los
ojos
te
delatan...
Et
tes
yeux
te
trahissent...
Te
gusta
juguetear
con
gatas
Tu
aimes
jouer
avec
les
chattes
(Te
gusta
estar
con
todas)
(Tu
aimes
être
avec
toutes)
Y
Los
ojos
te
delatan...
Et
les
yeux
te
trahissent...
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.