Rod Levario - Pobre Soñador - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rod Levario - Pobre Soñador




Pobre Soñador
Poor Dreamer
No siempre las cosas son como debieran ser,
Things aren't always how they should be,
No siempre se puede tener la razón,
You can't always be right,
me haces sentir como en un juego de beisbol,
You make me feel like I'm in a baseball game,
Me ponchas o me haces batear un home run...
You strike me out or make me hit a home run...
Tu eres como un sueño,
You are like a dream,
Y yo tan solo soy un pobre soñador,
And I am just a poor dreamer,
Tu eres como un sueño,
You are like a dream,
Y de ese sueño nunca quiero despertar,
And I never want to wake up from that dream,
Por eso...
That's why...
Nunca los ojos quisiera volver abrir...
I never want to open my eyes again...
Soñando,
Dreaming,
Así es como quiero vivir,
That's how I want to live,
Viajando,
Traveling,
Viajando en la noche en la obscuridad
Traveling in the darkness of night
eres,
You are,
Mi escape de la realidad... aa
My escape from reality... aa
Tu eres como un sueño,
You are like a dream,
Y yo tan solo soy un pobre soñador,
And I am just a poor dreamer,
Tu eres como un sueño,
You are like a dream,
Y de ese sueño nunca quiero despertar...
And I never want to wake up from that dream...
No quiero!!!!!!!!
I don't want to!!!!!!!!
Tu eres como un sueño,
You are like a dream,
Y yo tan solo soy un pobre soñador,
And I am just a poor dreamer,
Tu eres como un sueño,
You are like a dream,
Y de se sueño nunca quiero despertar,
And I never want to wake up from that dream,
Por eso...
That's why...
Nunca ya nunca quiero dejar de soñar,
I never want to stop dreaming,
No importa que el mundo deje de rodar...
Even if the world stops turning...
Que más da
What does it matter
Contigo, me pienso escapar de la realidad,
With you, I can escape from reality,
Y nunca, ya nunca quiero regresar jamas,
And I never, ever want to come back,
Y nuncaaaaa...
And neverrrrr...





Авторы: Alejandro Lora, Felipe Souza


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.