Текст и перевод песни Rod Stewart - Auld Lang Syne

Auld Lang Syne

Should old acquaintance be forgot
And never brought to mind?
Should old acquaintance be forgot
In the days of auld lang syne?

For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll drink a cup of kindness yet
For the sake of auld lang syne

And surely, you will buy your cup
And surely, I'll buy mine!
We'll take a cup of kindness yet
For the sake of auld lang syne

We two who've paddled in the stream
From morning sun 'til night
The seas between us roared and swelled
Since the days of auld lang syne

For old acquaintance be forgot
And never brought to mind
Should old acquaintance be forgot
For the sake of auld lang syne?

For old acquaintance be forgot
And never brought to mind
Should old acquaintance be forgot
In the days of auld lang syne?

For auld lang syne, my dear
For auld lang syne
We'll drink a cup of kindness yet
For the sake of auld lang syne

Старые добрые времена

Должны ли мы забыть старую дружбу
И никогда не вспоминать о ней?
Должны ли мы забыть старую дружбу
Во дни старых добрых времен?

Ради старых добрых времен, моя дорогая,
Ради старых добрых времен
Мы выпьем чашу доброты еще
Ради старых добрых времен

И, конечно, ты купишь свою чашу
И, конечно, я куплю свою!
Мы выпьем чашу доброты еще
Ради старых добрых времен

Мы двое, кто плескался в ручье
От утреннего солнца до самой ночи
Моря между нами ревели и вздымались
Со времен старых добрых времен

Должны ли мы забыть старую дружбу
И никогда не вспоминать о ней
Должны ли мы забыть старую дружбу
Ради старых добрых времен?

Должны ли мы забыть старую дружбу
И никогда не вспоминать о ней
Должны ли мы забыть старую дружбу
Во дни старых добрых времен?

Ради старых добрых времен, моя дорогая,
Ради старых добрых времен
Мы выпьем чашу доброты еще
Ради старых добрых времен