Rod Stewart - Italian Girls - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rod Stewart - Italian Girls




I′ve got two and more to show
У меня есть два и даже больше, чтобы показать.
I was dreaming of a mobile
Я мечтал о мобиле.
That couldn't be mine not without lyin′
Это не может быть моим, не без лжи.
Was I feeling kind a silly
Чувствовал ли я себя глупо
When I stepped in soakin' beer down the cola machine
Когда я вошел туда, впитывая пиво из автомата с колой
Oh, stayin' seventeen
О, остаться семнадцатилетним
Well she claimed she was a killer
Она утверждала что она убийца
And she owned a flood lit villa
И она владела залитой светом виллой.
A little aways from the main highway
Немного в стороне от главного шоссе.
Oh take me way down yonder
О возьми меня с собой туда
She was tall, thin and tarty
Она была высокой, худой и смуглой.
And she drove a Maserati
Она водила Мазерати.
Faster than sound
Быстрее, чем звук.
I was heaven bound
Я был связан с небесами.
Although I must have looked a creep
Хотя, должно быть, я выглядел ужасно.
In my army surplus jeep
В моем армейском излишке джипа
Was I being too bold
Я был слишком дерзок
Before the night could get old
До того, как ночь состарится.
No, no, no, no
Нет, нет, нет, нет.
She proved me so wrong
Она доказала, что я был неправ.
Oh the Italian girls sometimes hold their religious habits
О итальянские девушки иногда придерживаются своих религиозных привычек
In front of your eyes, just to get you tied
Прямо у тебя на глазах, просто чтобы связать тебя.
Ah but not my little Bella ′cause I did not have to tell her
Ах, только не моя маленькая Белла, потому что я не должен был говорить ей об этом.
I′d rather you go with the morning sun, she made me so tired
Я бы предпочел, чтобы ты ушла с утренним солнцем, она так меня утомила.
She took me way, way, away down yonder
Она увела меня далеко-далеко, далеко-далеко.
Till I was gone with the morning sun on my back
Пока я не ушел с утренним солнцем на спине.
Gotta get on back there soon as I can
Я должен вернуться туда как можно скорее
Take me there
Отведи меня туда.
And I miss the girl so bad
И я так сильно скучаю по этой девушке
She broke my heart
Она разбила мне сердце.
Gotta get on back there soon as I can
Я должен вернуться туда как можно скорее
I miss the girl, I miss the girl, I miss the girl so bad
Я скучаю по девушке, я скучаю по девушке, я так сильно скучаю по девушке.
I was a lot better off
Мне было намного лучше.





Авторы: Ronnie Wood, Rod Stewart


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.