Текст и перевод песни Rod Stewart - Shake

Listen while I talk to you
Tell you what we′re goin' to do
There′s a new thing goin' around
And I'll tell you what they′re puttin′ down
Move your body all around

Just shake, got to, got to do it baby
Shake, keep on pushin' baby
Shake, oh, a little louder baby
Shake, baby, everybody

Shakin′ like a bowl of soup
Makin' your body loop de loop
Put your hand on your hip bone
Come on, and make your backbone slip
Move your body like a whip

Just shake, got to, little louder baby
Shake, lookin′ good child
Shake, keep on pushin' baby
Shake, baby, everybody

Ding a ling a ling
Honey, shakin′ is the latest thing
But if you really roll
You got to do the thing with soul

Shakin' like a bowl of soup
Make your body loop de loop
Put your hand on your hip bone
Come on, and let your backbone slip
Make your body loop a lot

Just shake, got to do it baby
Shake, oh, yeah, lookin' good child
Shake, lord, in the mornin′
Got to shake, baby, everybody

Ah you′re lookin' good baby, much
Come on and move it up its shoulder

If you wanna really roll
Got to do the thing with soul
Put your hand on your hip
Honey, shake it like a crazy whip

Make your body move up
Just shake, got to, keep on pushin′ baby
Shake, a little louder baby
Shake, you're lookin′ good child
Shake, everybody got to shake

Up in the morning got to do him a shake
Most every evenin' got to shake it around
Got to, got to, got to do him a shake
You better shake it, shake it on down baby
Well, every evenin′ got to do him a shake

Слушай, пока я говорю с тобой.
Я скажу тебе, что мы собираемся делать.
Тут происходит что-то новое.
И я скажу тебе, что они делают.
Двигай телом по кругу.

Просто встряхнись, должен, должен сделать это, детка.
Встряхнись, продолжай давить, детка.
Встряхнись, о, немного громче, детка
Встряхнись, детка, все вместе!

Трясется, как тарелка супа.
Делай свое тело петлей-де-петлей.
Положи руку на бедро.
Давай, сделай так, чтобы твой позвоночник соскользнул.
Двигай телом, как кнутом.

Просто встряхнись, надо немного громче, детка.
Встряхнись, хорошенькая девочка.
Встряхнись, продолжай давить, детка.
Встряхнись, детка, все вместе!

Динь а линь а линь
Милая, тряска-это последнее, что у нас есть.
Но если ты действительно катишься
Ты должен сделать это с душой.

Трясется, как тарелка супа.
Сделайте свое тело петлей de loop
Положи руку на бедро.
Давай, и пусть твой хребет ускользнет.
Сделайте так, чтобы ваше тело много петляло.

Просто встряхнись, я должен это сделать, детка.
Встряхнись, О да, хорошо выглядишь, дитя мое.
Встряхнись, Господи, утром.
Встряхнись, детка, все вместе!

Ах, ты хорошо выглядишь, детка, очень хорошо
Давай, поднимай его на плечо.

Если ты действительно хочешь прокатиться
Я должен сделать это с душой.
Положи руку на бедро.
Милая, тряси ею, как сумасшедшей плетью.

Заставь свое тело двигаться вверх.
Просто встряхнись, продолжай давить, детка.
Встряхнись, немного громче, детка.
Встряхнись, ты хорошо выглядишь, дитя мое.
Встряхнись, все должны встряхнуться.

Проснувшись утром, я встряхнул его.
Почти каждый вечер приходится трясти ею.
Надо, надо, надо его встряхнуть.
Лучше встряхнись, встряхнись, детка.
Что ж, каждый вечер я должен встряхивать его.