Rod Stewart - So Tired (Early Version) - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rod Stewart - So Tired (Early Version)




So Tired (Early Version)
Si fatigué (Version Précoce)
By the time I was home
Quand je suis rentré à la maison
I was feeling bad
Je me sentais mal
Never the less I go mine
Néanmoins, j'ai continué mon chemin
Straight out of bed
Juste sorti du lit
I was feeling my head
Je sentais ma tête
But I′m
Mais je suis
So, tired I just got to get home
Si fatigué, je dois juste rentrer à la maison
So, tired I just got to get home
Si fatigué, je dois juste rentrer à la maison
Surely its time
Il est sûrement temps
You should face the facts
Que tu fasses face aux faits
I'm not the one that you need
Je ne suis pas celui dont tu as besoin
I don′t need to feed you
Je n'ai pas besoin de te nourrir
Or need you or lead you Im
Ni de toi, ni de te guider, je suis
So, tired I just want to get home
Si fatigué, je veux juste rentrer à la maison
So, tired I just wanna get home
Si fatigué, je veux juste rentrer à la maison
I've never been one
Je n'ai jamais été un homme
For just putting around
Pour simplement traîner
Keep it in my trousers all night
Je le garde dans mon pantalon toute la nuit
Surely I'm right
Je suis sûrement dans le vrai
When you stay out all night
Quand tu restes dehors toute la nuit
And I′m
Et je suis
So, tired I just wanna go home
Si fatigué, je veux juste rentrer à la maison
So, tired I just wanna, wanna,
Si fatigué, je veux juste, juste,
Wanna go home
Rentrer à la maison
And you know that your
Et tu sais que tu es
Out of your depth my dear
Hors de ta profondeur, ma chérie
When you take home
Quand tu ramènes à la maison
Someone like me
Quelqu'un comme moi
Its been such a long time
Ça fait tellement longtemps
I can hardly stay out
Je peux à peine rester dehors
And I′m
Et je suis
So, tired I just wanna go home
Si fatigué, je veux juste rentrer à la maison
So, tired I just wanna go home
Si fatigué, je veux juste rentrer à la maison
So, tired I just wanna go home
Si fatigué, je veux juste rentrer à la maison
And I'm so
Et je suis tellement





Авторы: Rod Stewart

Rod Stewart - The Rod Stewart Sessions 1971-1998
Альбом
The Rod Stewart Sessions 1971-1998
дата релиза
28-09-2009

1 Rosie (Acoustic Version)
2 To Love Somebody [With Booker T. & The MG's] [Early Take]
3 I Was Only Joking [Early Take 4]
4 Rockin' Chair
5 The Great Pretender [Acoustic Version]
6 Tonight's the Night (Gonna Be Alright) [Early Take]
7 You're In My Heart (The Final Acclaim) [Acoustic Version]
8 May You Never
9 Italian Girls (Early Version)
10 My Heart Can't Tell You No (Alternate Version)
11 Let the Day Begin (Alternate Version)
12 Windy Town (Piano Version)
13 Hard Lesson to Learn (Alternate Version)
14 Ghetto Blaster (Early Version)
15 Sweet Surrender (Alternate Version)
16 Girl from the North Country (Alternate Version)
17 The First Cut Is the Deepest (Alternate Version)
18 Oh God, I Wish I Was Home Tonight (Early Version)
19 Seems Like a Long Time (Alternate Version)
20 I'd Rather Go Blind (Alternate Version)
21 Farewell (Early Version)
22 Maggie May (Early Version)
23 Satisfied (Alternate Version)
24 In My Life (Piano Version)
25 Forever Young [Piano Version]
26 The Groom's Still Waiting At the Altar (Alternate Version)
27 In a Broken Dream
28 You Wear It Well (Early Version)
29 Lost Paraguayos (Alternate Version)
30 Angel (Alternate Version)
31 So Tired (Early Version)
32 This Old Heart of Mine (Alternate Version)
33 Sailing [Alternate Version]
34 Hot Legs (Early Take)
35 Scarred & Scared (Early Take)
36 Love Is a Four Letter Word
37 I Go to Jail for You
38 A Good Lover Is Hard to Find
39 This Wheel's On Fire
40 I Wanna Stay Home
41 I'm a King Bee
42 Looking for a Love
43 The Long Journey Home
44 Now That You're On Your Own
45 Dylan's Day Off
46 On and On
47 Sugar Lips
48 Think I'll Pack My Bags (Early Version of "Mystifies Me")
49 (You Make Me Feel Like) A Natural Man (Alternate Version)
50 When I'm Away from You
51 Time of My Life
52 TV Mama
53 Maybe Baby
54 Stupid
55 Thunderbird
56 Dancing Alone (Alternate Version)
57 I Wish You Would
58 Show Me
59 Heaven
60 Kiss Her for Me
61 The Changingman
62 Innocent (The Killing of Georgie, Pt.3)
63 Guess I'll Always Love You (Alternate Version)

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.