Текст и перевод песни Rod Stewart - You're Insane

You're Insane

Woo!
Lordy
You must be crazy or half insane
Look at your eyeballs, street cocaine
You drink that white rum, you hit the roof
What do you expect, one-five-one proof
You drive your mustang down Sunset Strip
And in the back seat, a big black whip
Look at your lipstick, all ′round your face
Everything you do is in bad taste
Baby, I think you're cute
But there′s no substitute for love
Honey, it's a crying shame
This whole mad town thinks you're insane
Boogie, yeah
You take me dancing but I can′t dance
But when I try to, you start to laugh
You shake your hips child like a rattlesnake
You make me jealous, make no mistake
You went to Woodstock and all that trash
Your generation is fading fast
You wear them hot pants, they′re out of style
You like brown sugar, I think it's vile
Honey, I think you′re cute
But there's no substitute for love, yeah
Baby, it′s a crying shame
This whole mad town thinks you're insane
Yeah
One of these nights, child, it won′t be long
Somebody somewhere who's big and strong
In a dark alley, a bloodstained coat
He'll stick his long thing right down your throat
Baby, I think you′re cute
But there′s no substitute for love
Honey, it's a crying shame
This whole mad town thinks you′re insane
Woo
Lord have mercy
Hey baby, I think you're insane baby
You got no brain, you′re insane
Tell me, baby, can you play harp?
Can you play bass
Can you play guitar
Can you play drum
Then you're insane

Ты безумна

Ву!
Господи!
Ты, должно быть, сумасшедшая или совсем спятила.
Взгляни на свои зрачки, уличный кокаин.
Ты пьешь этот белый ром, ты лезешь на стену.
Чего ты ждешь, крепость же семьдесят пять градусов!
Ты гонишь свой Мустанг по Сансет Стрип,
А на заднем сиденье — большая черная плетка.
Посмотри на свою помаду, она вся размазана по лицу.
Все, что ты делаешь — безвкусно.
Детка, ты мне нравишься,
Но нет ничего важнее любви.
Милая, это просто позор,
Весь этот безумный город думает, что ты не в себе.
Буги, да.
Ты приглашаешь меня на танцы, но я не умею танцевать,
Но когда я пытаюсь, ты начинаешь смеяться.
Ты виляешь бедрами, как гремучая змея,
Ты заставляешь меня ревновать, не сомневайся.
Ты была на Вудстоке и всякой подобной ерунде.
Твое поколение быстро уходит.
Ты носишь эти шорты, они вышли из моды.
Тебе нравится коричневый сахар, а я считаю его отвратительным.
Милая, ты мне нравишься,
Но нет ничего важнее любви, да.
Детка, это просто позор,
Весь этот безумный город думает, что ты не в себе.
Да.
Однажды ночью, детка, это не за горами,
Кто-то где-то, большой и сильный,
В темном переулке, в окровавленном пальто,
Засунет свою длинную штуку прямо тебе в горло.
Детка, ты мне нравишься,
Но нет ничего важнее любви.
Милая, это просто позор,
Весь этот безумный город думает, что ты не в себе.
Ву!
Господи, помилуй.
Эй, детка, я думаю, ты сумасшедшая, детка.
У тебя нет мозгов, ты безумна.
Скажи мне, детка, ты умеешь играть на арфе?
Ты умеешь играть на басу?
Ты умеешь играть на гитаре?
Ты умеешь играть на барабанах?
Тогда ты безумна.