Текст и перевод песни Rod Wave - Calling

Calling

(Pipe that shit up, TnT)
(Uh, my sad boy, shit, you know what I'm talking about)
(I'll be straight forever)
(I just be telling 'bout my pain and shit, you know?)
(I ain't really, ya' know what I'm sayin')
(I just be thinking, reminiscing 'bout that shit)
(Ayo, Dzimi)
(Numb the pain with the money)
(You know what I'm sayin', I don't feel pain, too much money)
(I learned how to not though, you know what I'm talking about?)
(Uh, okay)
Calling, every now and then I hear it calling, yeah
I came so close to falling
Numb the pain with the money and went all in, I'm all in
I'll be alright (alright, baby, alright)
I'll be alright (yeah, yeah)
Look, uh, I was broken down at the bottom, hard to believe in me (you know, you know)
Never say forever if you gon' give up so easily
Scared to be alone
I left because you kept on leavin' me (you kept on leavin')
Went and chased my dream and seen my soul
What you couldn't see in me (what you couldn't see in me)
I had one tear for you left, said you'd be here, but you left
Deal with my pain all alone, walk through that rain by myself
I'll take my lick all alone, I ain't asking for help
I'll forever live on, that's when you should have cared (broken-hearted)
Forever broken-hearted
Sorry, but I ain't sorry (no, I'm not, eh)
Calling, every now and then I hear it calling, yeah (calling)
I came so close to falling
Numb the pain with the money and went all in, I'm all in
I'll be alright (yeah, yeah, yeah)
I'll be alright (I'll be alright, I'll be alright, I'll be alright, alright)
Calling, every now and then I hear it calling, yeah
I came so close to falling
You'll be alright, you'll be just fine, you'll be alright
Alright (yeah, yeah)
I'll be alright (I'll be alright, I'll be alright, I'll be alright, alright)

Appeler

(Arrange ça, TnT)
(Euh, mon garçon triste, tu vois de quoi je parle)
(Je serai toujours franc)
(Je parle juste de ma douleur et de mes conneries, tu vois ?)
(Je ne suis pas vraiment, tu sais ce que je veux dire)
(Je réfléchis juste, je me souviens de cette merde)
(Yo, Dzimi)
(Engourdis la douleur avec l'argent)
(Tu sais ce que je veux dire, je ne ressens pas la douleur, trop d'argent)
(J'ai appris à ne pas ressentir, tu vois ce que je veux dire ?)
(Euh, d'accord)
Appeler, de temps en temps je l'entends appeler, ouais
J'ai failli tomber
Engourdir la douleur avec l'argent et tout miser, je suis à fond
Je m'en sortirai (ça va, bébé, ça va)
Je m'en sortirai (ouais, ouais)
Écoute, euh, j'étais défoncé, difficile de croire en moi (tu sais, tu sais)
Ne dis jamais pour toujours si tu vas abandonner si facilement
J'ai peur d'être seul
Je suis parti parce que tu n'arrêtais pas de me quitter (tu n'arrêtais pas de partir)
Je suis allé poursuivre mon rêve et j'ai vu mon âme
Ce que tu ne pouvais pas voir en moi (ce que tu ne pouvais pas voir en moi)
Il me restait une larme pour toi, tu avais dit que tu serais là, mais tu es parti
Je fais face à ma douleur tout seul, je marche sous cette pluie tout seul
Je vais lécher mes plaies tout seul, je ne demande pas d'aide
Je vivrai toujours, c'est là que tu aurais dû t'en soucier (le cœur brisé)
À jamais le cœur brisé
Désolé, mais je ne suis pas désolé (non, je ne le suis pas, hein)
Appeler, de temps en temps je l'entends appeler, ouais (appeler)
J'ai failli tomber
Engourdis la douleur avec l'argent et tout miser, je suis à fond
Je m'en sortirai (ouais, ouais, ouais)
Je m'en sortirai (je m'en sortirai, je m'en sortirai, je m'en sortirai, ça va)
Appeler, de temps en temps je l'entends appeler, ouais
J'ai failli tomber
Tu t'en sortiras, tu iras bien, tu t'en sortiras
D'accord (ouais, ouais)
Je m'en sortirai (je m'en sortirai, je m'en sortirai, je m'en sortirai, ça va)