Rod Wave - Don't Forget - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rod Wave - Don't Forget




It just seem like you real angry
Просто кажется, что ты очень злишься.
You know why I'm mad? Let me tell you why I'm mad
Ты знаешь, почему я злюсь?
I'm mad because, everybody on these records lyin'
Я злюсь, потому что все на этих пластинках лгут.
Everybody lyin', everybody's this big D-boy (Pipe that shit up TnT)
Все врут, все эти большие Ди-бойцы (трубите это дерьмо тротил).
Everybody be hardcore gangster
Все будьте закоренелыми гангстерами
Everybody gon' do this to each other when they see each other
Все будут делать это друг с другом, когда увидят друг друга.
And the truth be told
И по правде говоря
We too blessed and be having too much money
Мы слишком счастливы и у нас слишком много денег
In this rap game to be going to war with each other
В этой рэп игре мы будем воевать друг с другом
And don't you ever get it twisted
И ты никогда не запутывайся.
Youngin' come straight from out the trenches
Молодняк пришел прямо из окопов.
If you can't feel my pain (my pain)
Если ты не чувствуешь моей боли (моей боли).
Well, this ain't for you anyways (anyways)
Ну, это все равно не для тебя любом случае).
Bottom boy survival, hard time living
Выживание Нижнего мальчика, тяжелое время жизни
I'ma sure make you don't forget it
Я уверен, что ты не забудешь об этом.
Bottom boy survival, hard time living
Выживание Нижнего мальчика, тяжелое время жизни
I'ma sure make you don't forget it
Я уверен, что ты не забудешь об этом.
Hold up, I got a lil' more in me 'fore you say I'm finished
Подожди, во мне есть еще немного, прежде чем ты скажешь, что я закончил.
Before you judge me, take a minute, go to the beginning
Прежде чем осуждать меня, остановись на минутку, начни с самого начала.
When we was grinding, I was minding my own fucking business
Когда мы вкалывали, я занимался своими гребаными делами.
Now all these niggas think it's straight to go state they opinion
Теперь все эти ниггеры думают что можно прямо сказать свое мнение
Kicked out the house, bitch, I was grinding, savin' every penny
Выгнал из дома, сука, я вкалывал, экономил каждый пенни.
Kicked out the house, I had my own house that same December
Выгнали из дома, у меня был свой дом в том же декабре.
Ain't do no hatin', I was waiting patiently to get it
Я не делаю никакой ненависти, я терпеливо ждал, чтобы получить ее.
Used to let my cousin use the kitchen, cook a half a chicken
Раньше я позволял своему кузену пользоваться кухней, готовил половину цыпленка
That's a half a block, he cut a thousand rocks in 30 minutes
Это полквартала, он вырезал тысячу камней за 30 минут.
Now that I'm straight it's like they hate to see a nigga winnin'
Теперь, когда я натурал, они как будто ненавидят видеть, как ниггер побеждает.
I just did XXL, me and my nigga Jigga
Я только что сделал XXL, я и мой ниггер Джигга
Didn't want to do it, but I did it, had to rep the city
Я не хотел этого делать, но я сделал это, должен был представлять город.
Go ask the city who the best that ever fuckin' did it
Иди спроси у города, кто из лучших когда-либо делал это.
And when you ask 'em, try to ask 'em for to be realistic
И когда ты спрашиваешь их, постарайся попросить их быть реалистами.
Now that I'm up, they try they hardest just to break a nigga
Теперь, когда я встал, они изо всех сил стараются сломать ниггера.
Say what you want, but on my soul, I ain't changing, nigga
Говори, что хочешь, но клянусь своей душой, я не изменюсь, ниггер
Can't shake the hood 'cause Hollywood nothin' like where I'm from
Не могу стряхнуть капюшон, потому что Голливуд совсем не похож на то место, откуда я родом.
Still love the hood, but they hate it when that cheddar come
Все еще любят капюшон, но они ненавидят, когда приходит этот чеддер
"Rod crashed the 'Vette" but he came back in a better one
"Род разбил "Ветт", но вернулся в лучшем виде.
"Rod fixed the 'Vette," nah dawg, this shit a second one
- Род починил "Ветт", - не-а, чувак, это уже второе дерьмо.
Nah dawg, this shit a second one
Нет, чувак, это уже второе дерьмо.
Naw dawg, this shit was next to come
Нет, чувак, это дерьмо должно было произойти следующим.
And between me and you, I never thought that I could take it this far
И между нами говоря, я никогда не думал, что смогу зайти так далеко.
I still be thanking God that I made it this far
Я все еще благодарю Бога за то, что добрался так далеко.
And don't you ever get it twisted
И ты никогда не запутывайся.
Youngin' come straight from out the trenches
Молодняк пришел прямо из окопов.
If you can't feel my pain (my pain)
Если ты не чувствуешь моей боли (моей боли).
Well, this ain't for you anyways (woah, anyways)
Ну, в любом случае, это не для тебя (ого, в любом случае).
Bottom boy survival, hard time living (yeah)
Выживание Нижнего мальчика, тяжелая жизнь (да)
I'ma sure make you don't forget it (yeah, yeah)
Я уверен, что ты не забудешь об этом (Да, да).
Bottom boy survival, hard time living (woah)
Выживание Нижнего мальчика, тяжелая жизнь (ого!)
I'ma sure make you don't forget it
Я уверен, что ты не забудешь об этом.
Come on, man, at the end of these records we listen to
Давай, чувак, в конце этих пластинок мы послушаем.
We don't get nothing out of 'em no more, man
Мы больше ничего от них не получаем, чувак.
We don't get no social commentary
Мы не получаем никаких социальных комментариев.
We ain't get no kinda knowledge out these records
Мы не получаем никаких знаний из этих записей
Everybody just talking 'bout how many chains they got on
Все только и говорят о том, сколько цепей на них надето.
And how much dope they sold
И сколько дури они продали
But the truth of the matter is this, I don't believe you
Но правда в том, что я тебе не верю.
'Cause I know you do not, I know you didn't sell no dope
Потому что я знаю, что ты этого не делаешь, я знаю, что ты не продавал никакой дури.
And don't you ever get it twisted
И ты никогда не запутывайся.
Youngin' come straight from out the trenches
Молодняк пришел прямо из окопов.
If you can't feel my pain (my pain)
Если ты не чувствуешь моей боли (моей боли).
Well, this ain't for you anyways
Что ж, в любом случае это не для тебя
Ayy, nah, for real though
Ай, нет, это правда
Ayy, listen, man
Эй, Слушай, чувак
All of my street niggas, all the people goin' through struggles, man
Все мои уличные ниггеры, все люди проходят через борьбу, чувак
Ayy, fuck that man, man I ain't change
Эй, к черту этого человека, Чувак, я не меняюсь
Don't give a fuck who don't like it, man
Плевать, кому это не нравится, чувак
Log off, man, sign out, man, unfollow, man
Выйди из системы, чувак, выйди из системы, чувак, не Подписывайся, чувак
If it ain't for ya, it ain't for ya
Если это не для тебя, то это не для тебя.
Whether it's relationship problems, street problems, other problems
Будь то проблемы в отношениях, уличные проблемы, другие проблемы.
Man, who else, you heard me?
Чувак, кто еще, ты слышал?
'Cause 98 percent of these dudes is cowards
Потому что 98 процентов этих чуваков-трусы .
Who else got us, man, we up one
Кто еще нас достал, чувак, мы поднялись на одну ступеньку
For real, I promise, ain't gon' never change
По-настоящему, обещаю, я никогда не изменюсь.
You know what I'm sayin'? It is what it is
Ты понимаешь, о чем я?
If you don't like it, fuck it
Если тебе это не нравится, к черту!
And don't you ever get it twisted
И ты никогда не запутывайся.
Youngin' come straight from out the trenches
Молодняк пришел прямо из окопов.
If you can't feel my pain
Если ты не чувствуешь моей боли ...
Yeah, man, and all my niggas, man
Да, чувак, и все мои ниггеры, чувак
Ayy, and if you can't feel it, man, we can't tell you
Эй, и если ты этого не чувствуешь, чувак, мы не можем тебе сказать.
It ain't for ya, man
Это не для тебя, чувак.
This right here for all the people, man
Это прямо здесь для всех людей, чувак
I represent struggle, man, hard times, man, for sure, man
Я олицетворяю борьбу, чувак, тяжелые времена, чувак, это точно, чувак
For real man, nigga, I sold dope, man, nigga, I broke into houses
По-настоящему, чувак, ниггер, я продавал дурь, чувак, ниггер, я вламывался в дома.
Nigga, I done worked a nine-to-five, man
Ниггер, я работал с девяти до пяти, чувак
So many obstacles to get 'round here, man, I'ma represent
Так много препятствий, чтобы добраться сюда, Чувак, я представляю.
Man, fo' sho', we up one, baby, I got us
Чувак, ФО-шо-шо, мы на одной волне, детка, у меня есть мы.
You know what I'm talkin' 'bout
Ты знаешь, о чем я говорю .
Nigga, bottom boy survivor
Ниггер, выживший на дне мальчик.
Nigga survived where a lotta niggas couldn't, man, for real
Ниггер выжил там, где многие ниггеры не смогли, чувак, по-настоящему
If you was a cartoon character on yo' first album
Если бы ты был мультяшным персонажем на своем первом альбоме
Then you need to be a cartoon character on yo' last
Тогда тебе нужно быть мультяшным персонажем в последний раз.





Авторы: Rod Green, Thomas Horton, Basil Von Stietencron


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.