Текст и перевод песни Rod Wave - Rap Beef

Rap Beef

(BSQUARED Beats)
Oh, oh
(Will-A-Fool)

Had a dream about my brother, we was courtside again
You comin' home this year, no matter what I gotta spend
Gave his lawyer 350, his co-defendant ten
They want niggas in a cell, they don't want you to win

They post when I go to jail, not when I give back to the kids
So much came with this life, but it is what it is
You know I finally got it right, was runnin' the wrong way
Tryna live my life, we came a long way

Made it out that struggle, so every day, I hustle
Tryna build a dynasty, add pieces to my puzzle
I'm from where the lions be, made it out that jungle
I ain't beefin' with no rappers, my nigga
That shit backwards, my nigga

And I heard his mixtape, kinda sounded like "Robbery"
Why he robbin' me? Shit, I guess that how it gotta be
Feel like I hit a lottery with all this cash 'round
Wonder why niggas wait to get millions to crash out

I be ready to kill the world, they play with my name
But these niggas gon' hate 'cause they broke and they lame
I'd rather put my foot on they neck and these racks in they face
Run 'em down, stand over him and kill the game

Tell 'em free Young Thug, that indictment bitch a beast
And tell 'em free Pooh Shiesty, can't get tricked off the streets
On FaceTime with YBeezy, I told him I salute
Stay out the way and stay true what I would do if I was you

'Cause I came, I came, I came to kill the game, stand over and shoot
Stand over and shoot, stand over and shoot
I came to kill the game, stand over and shoot
Stand over and shoot, yeah-ayy
Okay, I came to kill the game, stand over and shoot
Stand over and shoot, stand over and shoot
I came to kill the game, stand over and shoot
I don't want no rap beef, no-no-no-no

Uh-huh, no, no, no-no, no-no-no
I don't want no rap beef, no-no-no-no
Stand over and shoot
Okay, I came to kill the game, stand over and shoot
Stand over and shoot, stand over and shoot
I came to kill the game, stand over and shoot
I don't want no rap beef, no-no-no-no

I don't want no beef, period, bitch, I don't want no jail time
I don't want none of that, bitch, I'm tryna get this
Get these Ms and live with these Ms like these white folks, man, you know what I'm sayin'?
I done already did my time, I done already did my struggle
You know what I'm sayin'?
This my, my second life right now, you know what I'm sayin'? That's what I'm on

I don't want no rap beef, no-no-no-no, no-no

I came, I came, I came, I came, I came to kill the game

But everybody ain't my friend, and I don't like all y'all records
Now if you wanna diss me and get down with me, go'n and do it
But the difference between me and them other dudes is this
You gon' diss me and I'm gon' come see you, Jack
You gon' diss them other dudes, they gon' play hip-wrestle with you
So if you want it, man, come on with it
If you want it with me, come on with it, leave Bun out of it
And we gon' see in the end
'Cause you gon' smell my cologne
Issey Miyake

Rap-Streit

(BSQUARED Beats)
Oh, oh
(Will-A-Fool)

Hatte einen Traum von meinem Bruder, wir saßen wieder am Spielfeldrand
Du kommst dieses Jahr nach Hause, egal was ich ausgeben muss
Gab seinem Anwalt 350, seinem Mitangeklagten zehn
Sie wollen Typen in einer Zelle, sie wollen nicht, dass du gewinnst

Sie posten, wenn ich ins Gefängnis komme, nicht wenn ich den Kindern etwas zurückgebe
So viel kam mit diesem Leben, aber es ist, wie es ist
Du weißt, ich habe es endlich richtig gemacht, bin den falschen Weg gelaufen
Versuche mein Leben zu leben, wir sind weit gekommen

Habe es aus diesem Kampf geschafft, also hustle ich jeden Tag
Versuche eine Dynastie aufzubauen, füge Teile zu meinem Puzzle hinzu
Ich komme von dort, wo die Löwen sind, habe es aus diesem Dschungel geschafft
Ich habe keinen Streit mit Rappern, meine Süße
Das ist rückwärts, meine Süße

Und ich habe sein Mixtape gehört, klang irgendwie wie "Robbery"
Warum beraubt er mich? Scheiße, ich schätze, so muss es sein
Fühle mich, als hätte ich im Lotto gewonnen, mit all diesem Bargeld
Frage mich, warum Typen warten, bis sie Millionen haben, um auszurasten

Ich bin bereit, die Welt zu töten, wenn sie mit meinem Namen spielen
Aber diese Typen werden hassen, weil sie pleite und lahm sind
Ich würde lieber meinen Fuß auf ihren Nacken setzen und diese Scheine in ihr Gesicht
Sie überrennen, über ihnen stehen und das Spiel töten

Sag ihnen, sie sollen Young Thug freilassen, diese Anklage ist ein Biest
Und sag ihnen, sie sollen Pooh Shiesty freilassen, kann mich nicht von der Straße täuschen lassen
Auf FaceTime mit YBeezy, ich sagte ihm, ich zolle ihm Respekt
Bleib aus dem Weg und bleib dem treu, was ich tun würde, wenn ich du wäre

Denn ich kam, ich kam, ich kam, um das Spiel zu töten, darüber zu stehen und zu schießen
Darüber stehen und schießen, darüber stehen und schießen
Ich kam, um das Spiel zu töten, darüber zu stehen und zu schießen
Darüber stehen und schießen, yeah-ayy
Okay, ich kam, um das Spiel zu töten, darüber zu stehen und zu schießen
Darüber stehen und schießen, darüber stehen und schießen
Ich kam, um das Spiel zu töten, darüber zu stehen und zu schießen
Ich will keinen Rap-Streit, nein-nein-nein-nein

Uh-huh, nein, nein, nein-nein, nein-nein-nein
Ich will keinen Rap-Streit, nein-nein-nein-nein
Darüber stehen und schießen
Okay, ich kam, um das Spiel zu töten, darüber zu stehen und zu schießen
Darüber stehen und schießen, darüber stehen und schießen
Ich kam, um das Spiel zu töten, darüber zu stehen und zu schießen
Ich will keinen Rap-Streit, nein-nein-nein-nein

Ich will überhaupt keinen Streit, Schätzchen, ich will keine Gefängnisstrafe
Ich will nichts davon, Schätzchen, ich versuche, das zu bekommen
Diese Millionen zu bekommen und mit diesen Millionen zu leben, wie diese weißen Leute, Mann, verstehst du, was ich sage?
Ich habe meine Zeit schon abgesessen, ich habe meinen Kampf schon hinter mir
Verstehst du, was ich sage?
Das ist mein, mein zweites Leben jetzt, verstehst du, was ich sage? Das ist es, worum es mir geht

Ich will keinen Rap-Streit, nein-nein-nein-nein, nein-nein

Ich kam, ich kam, ich kam, ich kam, ich kam, um das Spiel zu töten

Aber nicht jeder ist mein Freund, und ich mag nicht alle eure Platten
Wenn du mich also dissen und dich mit mir anlegen willst, dann tu es
Aber der Unterschied zwischen mir und den anderen Typen ist folgender
Du wirst mich dissen und ich werde kommen, um dich zu sehen, Jack
Du wirst die anderen Typen dissen, sie werden mit dir Ringelreihen spielen
Also, wenn du es willst, meine Süße, dann komm schon
Wenn du es mit mir willst, komm schon, lass Bun aus dem Spiel
Und wir werden am Ende sehen
Denn du wirst mein Köln riechen
Issey Miyake