Текст и перевод песни Rod Wave - Jupiter's Diary

Jupiter's Diary

And I'll spend my lifetime (Pipe that shit up, TnT)
Sending paper airplanes to the moon (Tahj Money)
Praying they get to you
And I'll spend the rest of my days
Lost in this craze for you
Sendin' paper airplanes to the moon
Love so-

And I'll spend my lifetime
Sending paper airplanes to the moon
Praying they get to you

If I said shit was perfect, I'd be lying
This mind keep on racing, this mouth is quiet
Spending my whole life tryna find some peace
It seems peace got better luck finding me
Lonely evenings and sad nights
Every morning regretting last night
Wonder was I this lost in my last life
Left me out in the dark with no flashlight

I guess that explains how lost I been living
I can say I'm drained, so caught up in my feelings
I wish my baby mama was my wife and my children
My house is not a home, please tell me how to fix it

Wish we could've got it right before it got so hectic
Wish I knew real love, maybe I wouldn't be so desperate
Or maybe this is love, my mind just won't accept it (accept it)
Heartbreaking, you're selfish

Lost in a rage (lost in a rage)
Trapped in the rain (trapped in the rain)
Wish I didn't have to tell the world about my pain
This song is all I have, so I sang it

And I'll spend my lifetime
Sendin' paper airplanes to the moon
Praying they get to you
I'll spend my lifetime
Sending paper airplanes to the moon
Praying they get to you, to you, to you

Le Journal de Jupiter

Et je passerai ma vie (Monte le son, TnT)
À envoyer des avions en papier vers la lune (Tahj Money)
En priant qu'ils te parviennent
Et je passerai le reste de mes jours
Perdu dans cette folie pour toi
À envoyer des avions en papier vers la lune
Un amour si-

Et je passerai ma vie
À envoyer des avions en papier vers la lune
En priant qu'ils te parviennent

Si je disais que tout était parfait, je mentirais
Cet esprit n'arrête pas de courir, cette bouche est silencieuse
Je passe ma vie entière à essayer de trouver la paix
Il semble que la paix ait eu plus de chance à me trouver
Soirées solitaires et nuits tristes
Chaque matin, je regrette la nuit dernière
Je me demande si j'étais aussi perdu dans ma vie passée
On m'a laissé dans le noir sans lampe de poche

Je suppose que cela explique à quel point j'ai vécu perdu
Je peux dire que je suis vidé, tellement pris dans mes sentiments
J'aimerais que la mère de mes enfants soit ma femme et mes enfants
Ma maison n'est pas un foyer, dis-moi s'il te plaît comment y remédier

J'aurais aimé qu'on puisse arranger les choses avant que ça devienne si chaotique
J'aurais aimé connaître le véritable amour, peut-être que je ne serais pas si désespéré
Ou peut-être que c'est l'amour, mon esprit refuse juste de l'accepter (l'accepter)
Cœur brisé, tu es égoïste

Perdu dans une rage (perdu dans une rage)
Pris au piège sous la pluie (pris au piège sous la pluie)
J'aurais aimé ne pas avoir à raconter ma douleur au monde entier
Cette chanson est tout ce que j'ai, alors je l'ai chantée

Et je passerai ma vie
À envoyer des avions en papier vers la lune
En priant qu'ils te parviennent
Je passerai ma vie
À envoyer des avions en papier vers la lune
En priant qu'ils te parviennent, à toi, à toi, à toi