Rod Wave - Pieces - перевод текста песни на немецкий

Pieces - Rod Waveперевод на немецкий




Pieces
Stücke
Wasn't ready for it all
War nicht bereit für all das
Autumn came and all the leaves, they had to fall
Der Herbst kam und alle Blätter, sie mussten fallen
I've been waiting for a call
Ich habe auf einen Anruf gewartet
Just to be close to you
Nur um in deiner Nähe zu sein
(B Squared beats) do you know what it's like to
(B Squared Beats) Weißt du, wie es ist,
Lose somebody like you?
Jemanden wie dich zu verlieren?
I hear you when the wind blows
Ich höre dich, wenn der Wind weht
It follows me where I go
Er folgt mir, wohin ich gehe
Do you know what it's like to
Weißt du, wie es ist,
Lose somebody like you?
Jemanden wie dich zu verlieren?
This shit don't feel right wrapped in my rage, oh (I hear you when the wind blows)
Dieses Scheißgefühl ist nicht richtig, eingehüllt in meine Wut, oh (Ich höre dich, wenn der Wind weht)
Uh, uh (Will-A-Fool)
Uh, uh (Will-A-Fool)
You know my life's just like a book how I'm turning the page
Du weißt, mein Leben ist wie ein Buch, wie ich die Seiten umblättere
Reading our chapter hoping that I end in a change
Ich lese unser Kapitel und hoffe, dass ich mich ändere
You know this shit don't feel right wrapped in my rage, oh, yeah
Du weißt, dieses Scheißgefühl ist nicht richtig, eingehüllt in meine Wut, oh, yeah
You know I got you on my mind forever so often
Du weißt, ich habe dich für immer so oft in meinen Gedanken
Looking back at it now, I can see how we lost it
Wenn ich jetzt darauf zurückblicke, kann ich sehen, wie wir es verloren haben
In the coupe behind tint on the way from New Orleans
Im Coupé hinter getönten Scheiben auf dem Weg von New Orleans
You know I miss you on my side, but I'm fucking with shawty
Du weißt, ich vermisse dich an meiner Seite, aber ich bin mit der Kleinen zusammen
But she gon' hate me when she find I'm the perfect pretender
Aber sie wird mich hassen, wenn sie herausfindet, dass ich der perfekte Heuchler bin
I tried to find another bitch, I just look for you in her
Ich habe versucht, eine andere Frau zu finden, ich suche dich nur in ihr
In my hotel wait in Houston, my happiness gone
In meinem Hotelzimmer in Houston ist mein Glück verschwunden
Don't want no company right now, just leave me alone
Ich will jetzt keine Gesellschaft, lass mich einfach allein
I heard you found you a new friend, said they saw you in a Benz
Ich habe gehört, du hast einen neuen Freund gefunden, sie sagten, sie hätten dich in einem Benz gesehen
All the bitches out your city at my neck tryna get in
All die Schlampen aus deiner Stadt sind an meinem Hals und versuchen reinzukommen
I feel like it ain't fair you call it quits and get the Lyft
Ich finde es nicht fair, dass du Schluss machst und dir ein Lyft nimmst
It's too late in the game for me to find true love again
Es ist zu spät im Spiel für mich, um die wahre Liebe wiederzufinden
I'm so gone before you go (what up?)
Ich bin so weg, bevor du gehst (was geht?)
Think twice before leaving (leaving)
Denk zweimal nach, bevor du gehst (gehst)
'Cause hearts do not break even (even)
Denn Herzen brechen nicht gleichmäßig (gleichmäßig)
Why am I still bleeding?
Warum blute ich immer noch?
Gave you your heart back
Gab dir dein Herz zurück
Gave me mine back in pieces
Gab mir meines in Stücken zurück
In pieces (no, no, no, no, no, no, no, no)
In Stücken (nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein, nein)
In pieces, yeah, yeah, yeah
In Stücken, yeah, yeah, yeah
I'm so gone before you go (gone before you go)
Ich bin so weg, bevor du gehst (weg, bevor du gehst)
Think twice before leaving (yeah)
Denk zweimal nach, bevor du gehst (yeah)
Hearts do not break even
Herzen brechen nicht gleichmäßig
Why am I still bleeding? (Still bleeding)
Warum blute ich immer noch? (Blute immer noch)
Gave you your heart back
Gab dir dein Herz zurück
Gave me mine in pieces
Gab mir meines in Stücken
In pieces (yeah)
In Stücken (yeah)
Pieces, oh (yeah, yeah, in pieces)
Stücke, oh (yeah, yeah, in Stücken)
No, no, no, no, no, woah (in pieces, in pieces)
Nein, nein, nein, nein, nein, woah (in Stücken, in Stücken)
Yeah, yeah (yeah, yeah, oh, yeah, yeah)
Yeah, yeah (yeah, yeah, oh, yeah, yeah)
I keep thinking 'bout the times we had
Ich denke immer wieder an die Zeiten, die wir hatten
Now I'm stuck here without you
Jetzt sitze ich hier fest ohne dich
Wasn't ready for it all
War nicht bereit für all das
Autumn came and all the leaves, they had to fall
Der Herbst kam und alle Blätter, sie mussten fallen
I've been waiting for a call
Ich habe auf einen Anruf gewartet





Авторы: Sarah Lundback-bell, Tom Lundback, Robin Lundback, Nicole Touma, Rodarius Green, William Byrd Jr., Benjamin Bull


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.