Rod Wave - All Week - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rod Wave - All Week




All Week
Всю Неделю
Mama, Zachary makin' beats again
Мама, Закари снова делает биты
Pipe that shit up, TnT'
Врубай эту хрень, TnT'
D. Major, baby
Ре мажор, детка
Yeah, youngin', rah
Ага, молодой, ра
Too much on my brain, man, that pain run deep
Слишком много всего в голове, эта боль так глубока
I'm on that drank but can't get no sleep
Я под этим пойлом, но не могу заснуть
For seven days, I've been at it all week
Семь дней подряд, я в деле всю неделю
Chasin' that chain, but my past chasin' me
Гоняюсь за деньгами, но прошлое гонится за мной
Don't book me at no show, can't bring my Glock in this bitch (grrah)
Не бронируйте мне концерты, не могу пронести свой Глок в это место (грр)
DJ, stop the beat, who let an opp in this bitch?
Диджей, останови бит, кто впустил сюда врага?
Say, who hit the heat? It's gettin' hot in this bitch
Скажи, кто врубил жару? Здесь становится горячо
I said, who hit the heat? It's gettin' hot in this bitch
Я сказал, кто врубил жару? Здесь становится горячо
Glock 21, 30 shots in my shit
Глок 21, 30 патронов в моей обойме
I'm on the highway with Maijay, he gon' bop on some shit
Я на трассе с Майджеем, он сейчас кого-нибудь уложит
Nigga play, he gets knocked out of his socks in this bitch, yeah
Если чувак начнет выпендриваться, он вылетит из своих носков, да
His name Maijay, they call him MJ, he tryna dunk on a fella
Его зовут Майджей, они зовут его MJ, он пытается забить сверху
He keeps .23 with him, he screamin', "23 forever"
Он держит .23 при себе, он кричит: "23 навсегда"
I told my lady to be patient, I'ma get my shit together
Я сказал своей девушке быть терпеливой, я соберусь
On the road doin' shows, we on a whole other level
В дороге, даем концерты, мы на совершенно другом уровне
And we tour bus slidin' (grrah), pedal to the metal
И наш тур-автобус скользит (грр), педаль в пол
Starin' out the window like I gotta do better
Смотрю в окно, будто должен стать лучше
Thinkin' 'bout my kinfolks, wishin' I can help 'em
Думаю о своих родных, хотел бы им помочь
But I'm only one man, already too much on my schedule
Но я всего лишь один человек, у меня и так слишком плотный график
Too much on my schedule, I do what I can do
Слишком плотный график, я делаю, что могу
It be too much on my brain, wish I can live inside the booth
Слишком много в голове, хотел бы жить в студии
I'm in Atlanta with my troops, let's go in and wreck the booth
Я в Атланте со своими парнями, пойдем и разнесем студию
Tone just poured another deuce, I'm movin' slowly off the juice
Тоун только что налил еще двойную порцию, я медленно плыву от сока
Hope I don't OD off the juice, but it is what it is (what up?)
Надеюсь, я не передознусь от сока, но что есть, то есть (как дела?)
Thinkin' 'bout my mama and kids, ain't life a bitch? (Ain't life a bitch?)
Думаю о своей маме и детях, разве жизнь не сука? (Разве жизнь не сука?)
I was just bottom-boy survivin', fucked 'round and got rich
Я был просто парнем со дна, выживал, провернул пару дел и разбогател
Now I got a reason to live
Теперь у меня есть причина жить
I'm livin' large, three-car garage with a house on the hill (house on the hill)
Живу на широкую ногу, гараж на три машины и дом на холме (дом на холме)
I talk to Shod, he tells me, "Rod, I'ma lay of the pills"
Я говорю с Шод, он говорит мне: "Род, я завяжу с таблетками"
When you come home it gon' be on, I'ma get you a deal
Когда ты вернешься домой, все будет в порядке, я договорюсь о сделке
I promise dawg, it's only up from here
Я обещаю, бро, отсюда только вверх
Too much on my brain, mane, that pain run deep (grrah)
Слишком много всего в голове, эта боль так глубока (грр)
I'm on that drank, but can't get no sleep
Я под этим пойлом, но не могу заснуть
For seven days, I've been at it all week (all week)
Семь дней подряд, я в деле всю неделю (всю неделю)
Chasin' that chain, but my past chasin' me (yeah)
Гоняюсь за деньгами, но прошлое гонится за мной (да)
Don't book me at no show, can't bring my Glock in this bitch (yeah)
Не бронируйте мне концерты, не могу пронести свой Глок в это место (да)
DJ, stop the beat, who let an opp in this bitch? (Yeah)
Диджей, останови бит, кто впустил сюда врага? (Да)
Say, who hit the heat? It's gettin' hot in this bitch (it's gettin' hot in this bitch, yeah)
Скажи, кто врубил жару? Здесь становится горячо (здесь становится горячо, да)
I said, who hit the heat? It's gettin' hot in this bitch (it's gettin' hot in this bitch, yeah)
Я сказал, кто врубил жару? Здесь становится горячо (здесь становится горячо, да)
Glock .21, 30 shots in my shit (it's 30 shots in my shit, yeah)
Глок .21, 30 патронов в моей обойме (30 патронов в моей обойме, да)
(It's 30 shots in my shit, yeah, grrah)
(30 патронов в моей обойме, да, грр)
Yeah, yeah, yeah
Да, да, да
Yeah-yeah, yeah, dawg (ayy), uh (come on, baby)
Да-да, да, бро (эй), у (давай, детка)
Yeah, dawg (I'm chasin' money)
Да, бро гонюсь за деньгами)
Yeah, dawg (city-to-city, state-to-state, you know what I'm sayin'?)
Да, бро (из города в город, из штата в штат, понимаешь, о чем я?)
Don't get this shit twisted, dude, you feel me?
Не пойми меня неправильно, чувак, ты понимаешь меня?





Авторы: Thomas Horton, Rodarius M Green, Antonio Ramos, Paul Holland, Alshakur Zachary Planter, David Barthellmy


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.