Paint The Sky Red - Rod Wave перевод на французский

Paint The Sky Red

Ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, that's probably Tago
Yeah, yeah
Ayy yo, Bans, what you cookin'?
Mmh, yeah
She say, 'Why you thug me like that?'
I don't mean to
Sometimes I feel like I don't need you
Unlike other people, I done been here twice before
So I know how the dices roll
So many times I had the chance to tell the truth and played you
So many times you could've went and did you, but was faithful
That's why I wanna thank you and then give you the best of me
I can't take back the past but I got the recipe
Let's jump on a plane, see the world together
Give you my last name, be my girl forever
They see the Instagram, the comments, and all the likes
But they don't see the make-up, and the breakups, and the fights
It's a cold, cold world, it's a wild, wild life
But long as I got you, girl, I'm alright
In the middle of the day, at the end of the night
Believe me, I'm right by your side
So if you need me, you can call me
I'll be running for you, darling
Whatever it is, whatever you need
I'll come full speed, guaranteed to
Paint the sky red only for you
Paint the sky red only for you
Paint the sky red for you
I'll paint the sky red, yeah
Only for you
For you
Yeah, yeah
Uh, uh, yeah, grrah

Peindre le ciel en rouge

Ayy-ayy-ayy-ayy, ayy, c'est probablement Tago
Ouais, ouais
Ayy yo, Bans, qu'est-ce que tu prépares ?
Mmh, ouais
Elle dit : "Pourquoi tu me fais ça ?"
Je ne le fais pas exprès
Parfois, j'ai l'impression de ne pas avoir besoin de toi
Contrairement aux autres, j'ai déjà été ici deux fois
Donc, je sais comment les dés roulent
Tant de fois, j'ai eu l'occasion de dire la vérité et je t'ai joué
Tant de fois, tu aurais pu partir et faire ce que tu voulais, mais tu es restée fidèle
C'est pourquoi je veux te remercier et te donner le meilleur de moi-même
Je ne peux pas revenir en arrière sur le passé, mais j'ai la recette
Prenons un avion, explorons le monde ensemble
Je te donnerai mon nom de famille, sois ma fille pour toujours
Ils voient l'Instagram, les commentaires et tous les likes
Mais ils ne voient pas le maquillage, les ruptures et les disputes
C'est un monde froid, une vie sauvage
Mais tant que je t'ai, ma chérie, je vais bien
En plein jour, à la fin de la nuit
Crois-moi, je suis à tes côtés
Donc, si tu as besoin de moi, tu peux m'appeler
Je courrai vers toi, mon amour
Peu importe ce que c'est, peu importe ce dont tu as besoin
J'arriverai à pleine vitesse, je te le garantis
Peindre le ciel en rouge uniquement pour toi
Peindre le ciel en rouge uniquement pour toi
Peindre le ciel en rouge pour toi
Je peindrai le ciel en rouge, ouais
Uniquement pour toi
Pour toi
Ouais, ouais
Uh, uh, ouais, grrah