Rod$ta - My Problem - перевод текста песни на французский

Текст и перевод песни Rod$ta - My Problem




My Problem
Mon problème
My problem is I'm doing shit for people and they'll never do it back
Mon problème, c'est que je fais des trucs pour les gens et ils ne me rendent jamais la pareille
Give them all the game then they leave and go skidat
Je leur donne tout le jeu, puis ils partent et disparaissent
I'm sitting at the pond man I had to come reflect
Je suis assis au bord de l'étang, j'avais besoin de réfléchir
I got words that never leave my body like I got a tat'
J'ai des mots qui ne quittent jamais mon corps, comme si j'avais un tatouage
I be playing round cause I want to see how to you react
Je joue parce que je veux voir comment tu réagis
I am call you KINGMOSTWANTED cause of this and that
Je t'appelle KINGMOSTWANTED à cause de ceci et de cela
I'm getting off the exit
Je sors de la sortie
Yeah you said something wrong
Ouais, tu as dit quelque chose de mal
So I had to go correct it
Alors j'ai le corriger
We can't keep pushing shit under the rug I'm cleaning it up
On ne peut pas continuer à balayer les choses sous le tapis, je fais le ménage
Here she go breaking down like it's a nug'
La voilà qui se décompose comme si c'était un joint
She hate when I play the game she wanna unplug
Elle déteste quand je joue au jeu, elle veut débrancher
I got her on cam moving like Lena the Plug
Je l'ai filmée en train de bouger comme Lena the Plug
She pulling me back and forth war of a tug
Elle me tire en arrière et en avant, guerre de tir à la corde
But we ain't done yet, I don't really know where this is going
Mais on n'a pas fini, je ne sais pas vraiment ça va
But sometimes it be weakness that I'm showing
Mais parfois, c'est la faiblesse que je montre
I just take it day to day
Je prends les choses jour après jour
If I just worry bout the future then I won't realize what I got growing
Si je me fais du souci pour l'avenir, je ne réaliserai pas ce que j'ai en train de grandir
If I just worry bout the past then that shit won't never last
Si je me fais du souci pour le passé, ça ne durera jamais
She driving through Massachusetts I'm getting to the masses
Elle traverse le Massachusetts, je rejoins les masses
Like I play for Army ain't no passes
Comme si je jouais pour l'armée, il n'y a pas de passe
I can't even see without my glasses
Je ne peux même pas voir sans mes lunettes
But I still see the vision, infected with hunger I need Penicillin
Mais je vois toujours la vision, infecté par la faim, j'ai besoin de pénicilline
I'm saying what I mean just like a definition
Je dis ce que je pense, comme une définition
Get better and better just with repetition
S'améliorer de plus en plus avec la répétition
Decided not to put a hook on this
J'ai décidé de ne pas mettre de crochet sur ça
Looking through the magazine like how I'm gonna look in this
Je regarde dans le magazine comme si je voulais voir comment je vais être dans ça
She holding up some lingerie she asking could she cook in this
Elle tient une lingerie, elle me demande si elle peut cuisiner dedans
I'm putting lines down on the paper oh look look they booking us
Je pose des lignes sur le papier, oh regarde, on nous réserve
Started off on square one, but we end in Time Square
On a commencé à zéro, mais on termine à Times Square
All the girlies where they birthday suits yeah when I'm there
Toutes les filles en tenue d'anniversaire, ouais quand je suis
But if it don't benefit I do not waste my time there
Mais si ça ne me profite pas, je ne perds pas mon temps là-bas
Like I'm still in school I'm on a roll it's been a honor
Comme si j'étais encore à l'école, je suis sur une lancée, c'est un honneur
And I ain't taking hints, girl you gotta say that shit
Et je ne fais pas de sous-entendus, tu dois le dire, ma belle
And I'm from the SWATS where they do not play that shit
Et je suis du SWATS, on ne fait pas dans la dentelle
I'm shooting shit like Klay been getting it my way
Je tire des coups comme Klay, j'obtiens ce que je veux
I ran me up a check that's just from the other day
Je me suis fait un chèque, juste de l'autre jour





Авторы: Roderick Thomas


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.