Текст и перевод песни Roddy Ricch - Aston Martin Truck

Aston Martin Truck

Aston Martin truck, ride the tail off
Scratchin'
Aston Martin truck, ride the tail off
Skrrt, skrrt
Skrrt

Aston Martin truck, ride the tail off (vroom!)
Had to get a new butler, four new maids to clean my house (clean my house)
Give my momma, my daddy, and day-one niggas a key to my house (key to my house)
Made 500 thousand every time you see me out (see me out, yeah, yeah)

Out in public, with the grip (grip)
All the fans wanna take a pic'
Niggas not on my level, why you mad, I fucked your bitch? (Yeah)
Had to say it 'cause you talkin'
I ain't even tryna rub it in (rub it in)
I'm tryna make another hundrеd million
Figure out how I'm gon' bring my brothers in (yeah)

Madе Marni poppin', we put Marni on our jeans (yeah, yeah)
Niggas on my dick, niggas watchin' my show, tryna see my scene (yeah, yeah)
I been dickin' your bitch, I been dickin' your bitch
I'm the heartbreak king (I'm the heartbreak king)
And you went back and bought another diamond ring (ooh)

I'm about my money, I'm about my cake
I'm about my cream (I'm about my cream)
I keep tellin' you niggas, I'm in love with lean (in love with lean)
Cross on my wrist, ayy, Elliot got me right, stop
I hate my Cullinan, can't fit in a tight spot

Aston Martin truck, ride the tail off (vroom!)
Had to get a new butler, four new maids to clean my house (clean my house)
Give my momma, my daddy, and day-one niggas a key to my house (key to my house)
Made 500 thousand every time you see me out (see me out, yeah, yeah)

Aston Martin truck, ride the tail off (vroom!)
Had to get a new butler, four new maids to clean my house (clean my house)
Give my momma, my daddy, and day-one niggas a key to my house (key to my house)
Made 500 thousand every time you see me out (see me out, yeah, yeah)

I pop my shit, she topless, these niggas ain't stoppin' shit (woo, woo)
I keep a chopstick, don't see no competition (yeah)
I ride in G4, she off a G6 (woo, woo-woo)
Stick to the street code, can't never tell shit (no, no)

I had a ten seats (yeah), ridin' in a Bentley coupe, okay
She was in the Bel-Air crib, okay
Hit it in the bed again, okay
She was like, "Sing for me," okay
She seen a hit low key, okay
You wanna vent O.T., okay
You wanna be a real rich bitch, okay

She say she wan' live in L.A. (L.A.)
So, I had to show her the city (the city)
She know I'm for really, she know I ain't kiddy
She know I be hangin' with killers (uh-huh)

Had her hangin' with me
Throwin' up Cs, lookin' like one of the members (woo, woo)
I never did pay for the pussy
'Cause that was not on my agenda (no, no)

Aston Martin truck, ride the tail off (vroom!)
Had to get a new butler, four new maids to clean my house (clean my house)
Give my momma, my daddy, and day-one niggas a key to my house (key to my house)
Made 500 thousand every time you see me out (see me out, yeah, yeah)

Aston Martin truck, ride the tail off (vroom!)
Had to get a new butler, four new maids to clean my house (clean my house)
Give my momma, my daddy, and day-one niggas a key to my house (key to my house)
Made 500 thousand every time you see me out (see me out, yeah, yeah)

Yeah, he put dick in your bitch
How 'bout that?
That's why you're so mad
(Yeah, yeah, yeah...)
Did you pour champagne on her?
Did you give her a little bit, or a lot of bit?
(Yeah, yeah, yeah...)
I like that song, but I ain't know why I liked it
I really like it now
(Yeah, yeah)
You, bitch, you

Aston Martin Truck

Pick-up Aston Martin, je roule à fond
Grattant
Pick-up Aston Martin, je roule à fond
Skrrt, skrrt
Skrrt

Pick-up Aston Martin, je roule à fond (vroum !)
J'ai dû engager un nouveau majordome, quatre nouvelles femmes de ménage pour nettoyer ma maison (nettoyer ma maison)
Donner à ma mère, mon père et mes potes de toujours une clé de ma maison (clé de ma maison)
Gagner 500 mille chaque fois que tu me vois dehors (me vois dehors, ouais, ouais)

En public, avec le gun (gun)
Tous les fans veulent une photo
Ces mecs ne sont pas à mon niveau, pourquoi t'es en colère si j'ai baisé ta meuf ? (Ouais)
Je devais le dire parce que tu parles
J'essaie même pas d'en rajouter (en rajouter)
J'essaie de me faire encore cent millions
Trouver comment faire rentrer mes frères (ouais)

On a rendu Marni populaire, on porte du Marni sur nos jeans (ouais, ouais)
Des mecs à fond sur moi, des mecs qui regardent mon émission, qui essayent de voir ma scène (ouais, ouais)
J'ai baisé ta meuf, j'ai baisé ta meuf
Je suis le roi des cœurs brisés (je suis le roi des cœurs brisés)
Et t'es retourné lui acheter une autre bague en diamants (ooh)

Je suis focus sur mon argent, je suis focus sur mon gâteau
Je suis focus sur ma crème (je suis focus sur ma crème)
Je te le répète, je suis amoureux du lean (amoureux du lean)
Croix sur mon poignet, ayy, Elliot s'est occupé de moi, stop
Je déteste mon Cullinan, impossible de le garer dans un endroit étroit

Pick-up Aston Martin, je roule à fond (vroum !)
J'ai dû engager un nouveau majordome, quatre nouvelles femmes de ménage pour nettoyer ma maison (nettoyer ma maison)
Donner à ma mère, mon père et mes potes de toujours une clé de ma maison (clé de ma maison)
Gagner 500 mille chaque fois que tu me vois dehors (me vois dehors, ouais, ouais)

Pick-up Aston Martin, je roule à fond (vroum !)
J'ai dû engager un nouveau majordome, quatre nouvelles femmes de ménage pour nettoyer ma maison (nettoyer ma maison)
Donner à ma mère, mon père et mes potes de toujours une clé de ma maison (clé de ma maison)
Gagner 500 mille chaque fois que tu me vois dehors (me vois dehors, ouais, ouais)

Je fais mon truc, elle est topless, ces mecs n'arrêtent rien (woo, woo)
J'ai une baguette, je ne vois aucune concurrence (ouais)
Je roule en G4, elle descend d'un G6 (woo, woo-woo)
Je respecte le code de la rue, je ne peux jamais rien dire (non, non)

J'avais une dix places (ouais), roulant dans un coupé Bentley, okay
Elle était dans la baraque de Bel-Air, okay
On l'a fait dans le lit encore, okay
Elle était là, "Chante pour moi", okay
Elle a vu un tube discret, okay
Tu veux te défouler O.T., okay
Tu veux être une vraie meuf riche, okay

Elle dit qu'elle veut vivre à L.A. (L.A.)
Alors, je lui ai montré la ville (la ville)
Elle sait que je suis sérieux, elle sait que je ne suis pas un gamin
Elle sait que je traîne avec des tueurs (uh-huh)

Elle traînait avec moi
Faisant des signes de gang, ressemblant à un membre (woo, woo)
Je n'ai jamais payé pour du cul
Parce que ce n'était pas à mon programme (non, non)

Pick-up Aston Martin, je roule à fond (vroum !)
J'ai dû engager un nouveau majordome, quatre nouvelles femmes de ménage pour nettoyer ma maison (nettoyer ma maison)
Donner à ma mère, mon père et mes potes de toujours une clé de ma maison (clé de ma maison)
Gagner 500 mille chaque fois que tu me vois dehors (me vois dehors, ouais, ouais)

Pick-up Aston Martin, je roule à fond (vroum !)
J'ai dû engager un nouveau majordome, quatre nouvelles femmes de ménage pour nettoyer ma maison (nettoyer ma maison)
Donner à ma mère, mon père et mes potes de toujours une clé de ma maison (clé de ma maison)
Gagner 500 mille chaque fois que tu me vois dehors (me vois dehors, ouais, ouais)

Ouais, il a mis sa bite dans ta meuf
Qu'est-ce que t'en dis ?
C'est pour ça que t'es si énervée
(Ouais, ouais, ouais...)
Tu lui as versé du champagne dessus ?
Tu lui en as donné un peu, ou beaucoup ?
(Ouais, ouais, ouais...)
J'aime cette chanson, mais je ne sais pas pourquoi je l'aimais
Je l'aime vraiment maintenant
(Ouais, ouais)
Toi, salope, toi