Текст и перевод песни Roderick - Devil

Devil

I never thought I'd get a reason why
But you're misinterpreting every line
I try and try
So you know the story gets old
Time has brought me closer to the light
That the best in us is lost in every fight
And lie
We live
We die

I think the devil is here, he's haunting us

Leave
Don't try to hide
You're dirty, spoiled
Now leave
Before your head is in the soil

You tried my patience
You fried my nerves
You're so ungrateful
You don't deserve
The help I give
There's more to me
If you want to live
You better leave
Fire - I can see the venom in your eyes
But I've got to fight to save it all sometimes
Fight lies
And don't take shit from anyone

You are the devil, you're here, you're hunting us

Leave
Don't try to hide
You're dirty, spoiled
Now leave
Before your head is in the soil

Pretty bold of you to make a claim
When your selfish down talk is your downfall
Could you even look me in the face - hear me say?

Maybe there's a better way to live
Then blaming everyone but yourself
Your shortcomings are yours to bare alone
So just go
Go
Go

Дьявол

Никогда не думал, что найду этому объяснение,
Но ты превратно понимаешь каждую строчку.
Я пытаюсь и пытаюсь,
Чтобы ты знала: эта история стара как мир.
Время приблизило меня к пониманию,
Что лучшее в нас погибает в каждой ссоре
И лжи.
Мы живем
И умираем.

Мне кажется, дьявол здесь, он преследует нас.

Уходи.
Не пытайся спрятаться.
Ты грязная, испорченная.
Уходи же,
Пока твоя голова не оказалась в земле.

Ты испытывала мое терпение,
Ты трепала мне нервы.
Ты такая неблагодарная.
Ты не заслуживаешь
Моей помощи.
Во мне есть нечто большее.
Если ты хочешь жить,
Тебе лучше уйти.
Огонь! Я вижу яд в твоих глазах,
Но иногда я должен бороться, чтобы все спасти,
Бороться с ложью
И не позволять никому собой помыкать.

Ты и есть дьявол, ты здесь, ты преследуешь нас.

Уходи.
Не пытайся спрятаться.
Ты грязная, испорченная.
Уходи же,
Пока твоя голова не оказалась в земле.

Довольно смело с твоей стороны заявлять об этом,
Когда твои эгоистичные, унизительные речи - твоя погибель.
Ты можешь хотя бы посмотреть мне в лицо, когда я говорю?

Возможно, есть лучший способ жить,
Чем винить всех, кроме себя.
Твои недостатки - это только твои недостатки.
Так что просто уходи.
Уходи.
Уходи.