Текст и перевод песни Roderick Porter - Lost in the Rain

Lost in the Rain

Im trying.
To find beauty.
In the dark.
In the dark.

Im trying.
To find sunshine.
In the rain.
In the rain.

Watching as the rain hits the pane on the window
The world got me feelin colder than when the wind blow
Ive been outta focus, got me feelin hopeless
Aint nobody notice, i aint really copin
Release stress in the words that i write
Thoughts runnin through my mind all the time keep me up at night
Im overthinkin, and braindead at the same time
Tryna find a way to make my pain rhyme
Chasin after happiness i just want a little bit
Guess im an idiot, guess that its all frivilous
Why you always sad, yeah why you such a little bitch
I aint scared of death, im just lost in the middle bit
I just want an answer, i just want a reason
Someone please tell me why the fuck im even breathin
Got a black hole inside my soul and im slippin
Please give me a minute, just a minute cause im trippin

Im trying.
To find beauty.
In the dark.
In the dark.

Im trying.
To find sunshine.
In the rain.
In the rain.

Flippin through polaroids in my room
Flippin through polaroids in my room
Said i just wanna go back
Yeah i just wanna go back
I guess im way too far gone
I know im way too far gone
But i just wanna go back
Yeah i just wanna go back

Perdu sous la pluie

J'essaie.
De trouver la beauté.
Dans l'obscurité.
Dans l'obscurité.

J'essaie.
De trouver le soleil.
Sous la pluie.
Sous la pluie.

Je regarde la pluie frapper la vitre de la fenêtre
Le monde me fait sentir plus froid que quand le vent souffle
Je suis hors de focus, je me sens désespéré
Personne ne remarque, je ne fais pas vraiment face
Je libère le stress dans les mots que j'écris
Les pensées traversent mon esprit tout le temps, me gardant éveillé la nuit
Je surpense, et je suis à moitié mort en même temps
J'essaie de trouver un moyen de faire rimer ma douleur
Je cours après le bonheur, je veux juste un peu
Je suppose que je suis un idiot, je suppose que c'est tout frivole
Pourquoi tu es toujours triste, ouais pourquoi tu es une telle petite salope
Je n'ai pas peur de la mort, je suis juste perdu au milieu
Je veux juste une réponse, je veux juste une raison
Quelqu'un peut me dire pourquoi je respire ?
J'ai un trou noir dans mon âme et je glisse
S'il te plaît, donne-moi une minute, juste une minute parce que je trip

J'essaie.
De trouver la beauté.
Dans l'obscurité.
Dans l'obscurité.

J'essaie.
De trouver le soleil.
Sous la pluie.
Sous la pluie.

Je feuillete des polaroïds dans ma chambre
Je feuillete des polaroïds dans ma chambre
J'ai dit que je voulais juste revenir en arrière
Ouais, je veux juste revenir en arrière
Je suppose que je suis trop loin
Je sais que je suis trop loin
Mais je veux juste revenir en arrière
Ouais, je veux juste revenir en arrière