Заблудился - Rodin & Dzhios перевод на английский

Заблудился

Ты говорила – падай, когда я так долго один стоял у обрыва
Я слышал – стреляй, но моя голова уже была на грани разрыва
Усмехнулась внутри, не подав и руки, ты вскоре скрылась из вида
Хочу бить по стене, но всё как во сне – вообще нестабильно
Я просил же не вредить, но вот смотри – синяк
Сердце не нашло защиты от ddos-атак
Это не писать куплеты, я в любви слабак
Так легко сдаюсь, поднимаю белый флаг
Я буду искать в социальных сетях, смутный твой отголосок
Но пацаны в клуб увезут в жигулях – пьяный философ
Из-за тебя я заблудился в себе как в лесу
Бывает так, когда влюбился волк в лису
Какая ты, картину маслом не нарисуй
На конец чтоб подвести эту полосу
Из-за тебя я заблудился в себе как в лесу
Бывает так, когда влюбился волк в лису
Какая ты, картину маслом не нарисуй
На конец чтоб подвести эту полосу
К себе пойти, забайтит
У неё как раз пати
На пятничном вайбе
Детка может хватит
Катить этот катет
Жизнь переводит в партер
Разденешься на лайте
Ведь слабенький характер, ае
Навигатор к тебе только знает маршрут
Колёсные пары с рельсов сойдут
В купе скелеты сложить не смогу
Прямо как на бегу, что-то колит в боку
Рассудок обгоняет ветер
Твоё имя в сигарете
Скурю пачку я в моменте
Но уже плохо после третьей
А за окном, ты под зонтом на морозе
Но не нужны, твои теперь мне слёзы
Из-за тебя я заблудился в себе как в лесу
Бывает так, когда влюбился волк в лису
Какая ты, картину маслом не нарисуй
На конец, чтоб подвести эту полосу
Из-за тебя я заблудился в себе как в лесу
Бывает так, когда влюбился волк в лису
Какая ты, картину маслом не нарисуй
На конец, чтоб подвести эту полосу
Из-за тебя я заблудился
Из-за тебя я заблудился
Из-за тебя я заблудился
Из-за тебя я заблудился
Из-за тебя я заблудился
Из-за тебя я заблудился

Lost

You told me to fall, when I stood so long at the cliff's edge
I heard you say "shoot," but my head was already about to burst
You smiled inside, without offering a hand, and soon disappeared from sight
I want to punch the wall, but it's all like a dream – totally unstable
I asked you not to hurt me, but look – a bruise
My heart found no protection from the DDoS attacks
This isn't writing verses, I'm weak in love
I give up so easily, I raise the white flag
I'll search social media for a faint echo of you
But the guys will take me to the club in a Lada – a drunken philosopher
Because of you, I'm lost in myself like in a forest
It happens when a wolf falls in love with a fox
What you are like, no oil painting can capture
To finally end this streak
Because of you, I'm lost in myself like in a forest
It happens when a wolf falls in love with a fox
What you are like, no oil painting can capture
To finally end this streak
To go to my place, you'll bait me
You just happen to have a party
On a Friday vibe
Baby, maybe enough
Rolling this story
Life takes me down
You'll undress easily
'Cause my character is weak, aye
Only the navigator knows the route to you
The wheels will come off the rails
I can't put the skeletons in the compartment
Just like when I'm running, something stabs me in the side
My mind outruns the wind
Your name is on a cigarette
I'll smoke a pack in a moment
But I'm already feeling bad after the third one
And outside the window, you're under an umbrella in the cold
But I don't need your tears anymore
Because of you, I'm lost in myself like in a forest
It happens when a wolf falls in love with a fox
What you are like, no oil painting can capture
To finally end this streak
Because of you, I'm lost in myself like in a forest
It happens when a wolf falls in love with a fox
What you are like, no oil painting can capture
To finally end this streak
Because of you, I'm lost
Because of you, I'm lost
Because of you, I'm lost
Because of you, I'm lost
Because of you, I'm lost
Because of you, I'm lost