Текст и перевод песни Rodney Crowell - Fever on the Bayou
Jole
blon
Jole
blon
Louisiana
queen
Reine
de
la
Louisiane
Brought
up
on
the
bayou
Élevée
sur
le
bayou
Bustin'
at
the
seams
Débordante
d'énergie
She
moves
me
Tu
me
fais
vibrer
She
says
I
move
her
too
Tu
dis
que
je
te
fais
vibrer
aussi
Once
we
get
it
started
Une
fois
qu'on
a
commencé
Ain't
nothing
we
won't
do
Il
n'y
a
rien
qu'on
ne
fera
pas
Baby
when
she
roll
me
Ma
chérie,
quand
tu
me
fais
vibrer
Fever
on
the
bayou
Fièvre
sur
le
bayou
When
she
gets
a
hold
me
Quand
tu
me
prends
dans
tes
bras
Mucho
me-oh-my-oh
Mucho
me-oh-my-oh
Louisiana
moon
glow
Clair
de
lune
louisianais
Way
up
in
the
sky-oh
Là-haut
dans
le
ciel
I
love
to
see
her
comin'
J'adore
te
voir
arriver
And
hate
to
see
her
go
Et
je
déteste
te
voir
partir
Creole
belle
Belle
créole
Dancing
in
the
rain
Dansant
sous
la
pluie
I
love
to
hear
her
laughin'
J'adore
t'entendre
rire
I
love
to
hear
her
sing
J'adore
t'entendre
chanter
I've
got
money
J'ai
de
l'argent
I've
got
lots
of
time
J'ai
beaucoup
de
temps
She
makes
me
feel
so
funny
Tu
me
fais
me
sentir
si
bizarre
When
she
spends
my
dime
Quand
tu
dépenses
mon
argent
Baby
when
she
roll
me
Ma
chérie,
quand
tu
me
fais
vibrer
Fever
on
the
bayou
Fièvre
sur
le
bayou
When
she
gets
a
hold
me
Quand
tu
me
prends
dans
tes
bras
Mucho
me-oh-my-oh
Mucho
me-oh-my-oh
Louisiana
moon
glow
Clair
de
lune
louisianais
Way
up
in
the
sky-oh
Là-haut
dans
le
ciel
I
love
to
see
her
comin'
J'adore
te
voir
arriver
And
hate
to
see
her
go
Et
je
déteste
te
voir
partir
She's
a
hurricane
(hurricane)
Tu
es
un
ouragan
(ouragan)
On
the
Pontchartrain
(Pontchartrain)
Sur
le
Pontchartrain
(Pontchartrain)
And
ever
since
she
hit
here
Et
depuis
que
tu
es
arrivée
ici
Things
just
ain't
the
same
Les
choses
ne
sont
plus
les
mêmes
Elle
est
mon
cher
Tu
es
mon
amour
Ma
files
d'amant
Ma
fille
d'amant
Je
ne
parle
franglais
Je
ne
parle
pas
franglais
Je
suis
son
bon
vivant
Je
suis
son
bon
vivant
Reville
au
tois
Reveille
au
tois
Avec
l'amour
Avec
l'amour
'Round
the
kitchen
table
Autour
de
la
table
de
la
cuisine
And
on
the
cabin
floor
Et
sur
le
sol
de
la
cabane
Baby
when
she
roll
me
Ma
chérie,
quand
tu
me
fais
vibrer
Fever
on
the
bayou
Fièvre
sur
le
bayou
When
she
gets
a
hold
me
Quand
tu
me
prends
dans
tes
bras
Mucho
me-oh-my-oh
Mucho
me-oh-my-oh
Louisiana
moon
glow
Clair
de
lune
louisianais
Way
up
in
the
sky-oh
Là-haut
dans
le
ciel
I
love
to
see
her
comin'
J'adore
te
voir
arriver
And
hate
to
see
her
go
Et
je
déteste
te
voir
partir
Baby
when
she
roll
me
Ma
chérie,
quand
tu
me
fais
vibrer
Fever
on
the
bayou
Fièvre
sur
le
bayou
When
she
gets
a
hold
me
Quand
tu
me
prends
dans
tes
bras
Mucho
me-oh-my-oh
Mucho
me-oh-my-oh
Louisiana
moon
glow
Clair
de
lune
louisianais
Way
up
in
the
sky-oh
Là-haut
dans
le
ciel
I
love
to
see
her
comin'
J'adore
te
voir
arriver
And
hate
to
see
her
go
Et
je
déteste
te
voir
partir
Оцените перевод
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.