I Don't Have to Crawl - Rodney Crowell перевод на немецкий

I Don't Have to Crawl

When you look at me
As if you don't know me
And you talk to me
Like you've never met me.

I can leave you alone if I try
If I tried I could tell you goodbye
If I wanted to
I could be long gone.

Well I don't have to be nobody's fool
I won't make no exception of you
I don't have to crawl
I can just walk away.

No I don't have to crawl
I can just walk away.

When you make your move
As if I should run to you
Then you call on me
Just like I should follow you

Well I don't have to get down on my knees
I will not be a peasant to please you.
I don't have to crawl
I can just walk away.

No, I don't have to crawl
I can just walk away.

Ich muss nicht kriechen

Wenn du mich ansiehst
als würdest du mich nicht kennen
und mit mir sprichst
als wär ich dir fremd.

Ich kann dich in Ruhe lassen, wenn ich’s versuch
Ich könnte dir Lebwohl sagen, wenn ich nur wollt
Wenn ich wollte
wär ich längst fort.

Ich muss kein Narr für niemanden sein
Und mach für dich keine Ausnahme
Ich muss nicht kriechen
Ich kann einfach gehen.

Nein, ich muss nicht kriechen
Ich kann einfach gehen.

Wenn du deinen Zug machst
als müsst ich zu dir rennen
Dann forderst du mich
als folgt ich dir blind.

Ich muss mich nicht vor dir auf die Knie werfen
Ich bin kein Bittsteller, der dich erfreut.
Ich muss nicht kriechen
Ich kann einfach gehen.

Nein, ich muss nicht kriechen
Ich kann einfach gehen.