The Rose Of Memphis - Rodney Crowell перевод на немецкий

The Rose Of Memphis

WRITERS RODNEY CROWELL, GUY CLARK

I drove all the way from Storyville on a midnight Memphis run
From Bourbon Street to Beale Street straight up Highway 61
I was tuned in on radio maybe ten miles out of town
When I heard the rose of Memhis boys that′s when I left the ground
I can't go back to Storyville way down there by the sea
Till I can say I got the rose of Memphis coming home with me
She wrapped her song around my heart just like the Kudzu vine
That keeps on growing after dark straight up some lonesome pine
I′ve got to find that woman now cause my life ain't complete
Man there ain't nobody out there got the rose of Memphis beat
I can′t go back to New Orleans that ol′ crescent city town
Till I can say I got the rose of Memphis coming on the rounds
Rose of Memphis I love the rose of Memphis
Rose of Memphis I love the rose of Memphis
I love the rose of Memphis man she sings just like a bird
I swear she makes the sweetest sound I think I ever heard
She was born down by the river that ol' river′s in her soul
Man they can't nobody touch her when the rose is on a roll
I can′t get go back to Louisiana by the Gulf of Mexico
Till I can say I've got the rose of Memphis coming home to show
Rose of Memphis I love the rose of Memphis
Rose of Memphis I love the rose of Memphis

Die Rose Von Memphis

AUTOREN RODNEY CROWELL, GUY CLARK

Ich fuhr die ganze Strecke von Storyville, Mitternachtsfahrt nach Memphis
Von der Bourbon Street zur Beale Street, geradeaus die Highway 61
Das Radio lief, wohl zehn Meilen vor der Stadt
Als ich die Rose von Memphis hörte, da hob ich ab, wie verrückt
Ich kann nicht zurück nach Storyville, da unten am Meer
Bis ich sagen kann, die Rose von Memphis kommt heim mit mir
Ihr Lied umschlang mein Herz, wie die Kudzu-Ranke so fest
Die noch im Dunkeln weiterwächst, an einsamer Kiefer hoch
Ich muss die Frau jetzt finden, mein Leben ist nicht komplett
Mann, niemand kommt an die Rose von Memphis ran, das ist echt
Ich kann nicht zurück nach New Orleans, die alte Stadt am Bogen
Bis ich sagen kann, die Rose von Memphis kommt mit, los doch
Rose von Memphis, ich liebe die Rose von Memphis
Rose von Memphis, ich liebe die Rose von Memphis
Ich liebe die Rose von Memphis, singt wie ein Vogel so klar
Ich schwör, sie macht den süßesten Klang, den ich je gehört hab’
Geboren am Fluss, der alte Fluss ist in ihrer Seele drin
Mann, niemand kommt an sie ran, wenn die Rose erst mal in Fahrt ist
Ich kann nicht nach Louisiana, zum Golf von Mexico
Bis ich sagen kann, die Rose von Memphis kommt heim, das muss so
Rose von Memphis, ich liebe die Rose von Memphis
Rose von Memphis, ich liebe die Rose von Memphis