Текст и перевод песни Rodo Flores - Lo Siento

Lo Siento

No se como empezar a hablar de nuestro amor si no estas,
No entiendo que paso ni como sucedio y te vas.
Sin dar ninguna explicacion te me vas.
No me pidas que te olvide no... no puedo amor.
Perdoname...
Y llevame contigo amor dentro de tu corazon
No olvidare tu dulce voz, no te olvidare.
Y por mas que intento detener el tiempo
Lo que qiero es decir que lo siento.
Extraño oir tu voz tu risa al caminar y no estas
No entiendo que paso ni como sucedio y te vas.
Perdoname...
Y llevame contigo amor dentro de tu corazon
No olvidare tu dulce voz, no te olvidare
Porque eres tu siempre has dido tu
La que enamora mis sentidos y tu
Porque eres tu siempre has sido tu
La que ha traido lagrimas de amor
Eres tu y por mas que intento detener el tiempo lo que
Quiero es decir que lo siento... lo siento.

Je suis désolé

Je ne sais pas comment commencer à parler de notre amour si tu n'es pas là,
Je ne comprends pas ce qui s'est passé ni comment cela s'est produit et tu pars.
Sans aucune explication, tu t'en vas.
Ne me demande pas de t'oublier, non... je ne peux pas, mon amour.
Pardonnez-moi...
Et emmène-moi avec toi, mon amour, dans ton cœur
Je n'oublierai pas ta douce voix, je ne t'oublierai pas.
Et même si j'essaie d'arrêter le temps
Ce que je veux, c'est dire que je suis désolé.
J'ai hâte d'entendre ta voix, ton rire en marchant et tu n'es pas là
Je ne comprends pas ce qui s'est passé ni comment cela s'est produit et tu pars.
Pardonnez-moi...
Et emmène-moi avec toi, mon amour, dans ton cœur
Je n'oublierai pas ta douce voix, je ne t'oublierai pas
Parce que c'est toi, tu as toujours été toi
Celle qui enchante mes sens et toi
Parce que c'est toi, tu as toujours été toi
Celle qui a apporté des larmes d'amour
C'est toi, et même si j'essaie d'arrêter le temps, ce que
Je veux, c'est dire que je suis désolé... je suis désolé.