Rodolfo Abrantes - Ele não Falha - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rodolfo Abrantes - Ele não Falha




Pai, quero aprender
Папа, я хочу учиться
Me diz como andar
Скажи мне, как ходить
Sem que meus venham se sujar
Без того, чтобы мои пришли испачкаться,
Pra ver que nessas nuvens
Чтобы увидеть, что в этих облаках
pedras pra tropeçar
Есть камни, чтобы споткнуться,
Que seja bom, fui eu
Пусть будет хорошо, вот и я.
Nada muda, enquanto eu não mudar
Ничего не меняется, пока я не меняюсь.
Tudo o que eu faço me conduz algum lugar
Все, что я делаю, ведет меня куда-то
Eu conto as horas pra esse dia chegar
Я считаю часы, чтобы этот день наступил.
Quando eu serei, o filho que ele sonha
Когда я буду сыном, о котором он мечтает
Ele não falha
Он не подведет
E o que ele disse, se cumprirá
И то, что он сказал, сбудется
Tudo aqui passará
Все здесь пройдет
Mas o teu brilho permanece em mim
Но твой блеск остается во мне.
Faz-me mais sensível
Это делает меня более чувствительным
Pra eu atravessar
Чтобы я пересек
A porta que leva
Дверь, которая ведет
Aonde eu quero estar
Где я хочу быть
Em outro nível
На другом уровне
Quando eu ver em mim
Когда я вижу это во мне.
O homem que eu nunca vi
Человек, которого я никогда не видел
Terei por dentro algo que eu possa mostrar
У меня будет внутри что-то, что я могу показать,
Que a minha vida faça o mundo te olhar
Пусть моя жизнь заставит мир смотреть на тебя,
Quem abre a porta pro teu filho entrar
Кто открывает дверь, чтобы твой сын вошел
Verá que ele vem e a sombra vai embora
Ты увидишь, что он придет, и тень уйдет.
Ele Não Falha
Он Не Подведет
E o que ele disse, se cumprirá
И то, что он сказал, сбудется
Tudo aqui passará
Все здесь пройдет
Mas o teu brilho permanece em mim
Но твой блеск остается во мне.
Ele Não Falha
Он Не Подведет
O que ele disse, se cumprirá
То, что он сказал, сбудется
Tudo aqui passará
Все здесь пройдет
Mas o teu brilho permanece em mim
Но твой блеск остается во мне.
Quero mais dessa paz que me cobre
Я хочу больше этого мира, который покрывает меня
Quero mais dessa luz que me esconde
Я хочу больше того света, который скрывает меня.
Quero mais desse amor que mexe
Я хочу больше этой любви, которая трясет
Com Tudo que em mim
Со всем, что во мне.
Quero mais dessa paz que me cobre
Я хочу больше этого мира, который покрывает меня
Quero mais dessa luz que me esconde
Я хочу больше того света, который скрывает меня.
Quero mais desse amor que mexe
Я хочу больше этой любви, которая трясет
Com Tudo que em mim
Со всем, что во мне.
Quero mais dessa paz que me cobre
Я хочу больше этого мира, который покрывает меня
Quero mais dessa luz que me esconde
Я хочу больше того света, который скрывает меня.
Quero mais desse amor que mexe
Я хочу больше этой любви, которая трясет
Com Tudo que em mim
Со всем, что во мне.
Quero mais dessa paz que me cobre
Я хочу больше этого мира, который покрывает меня
Quero mais dessa luz que me esconde
Я хочу больше того света, который скрывает меня.
Quero mais desse amor que mexe
Я хочу больше этой любви, которая трясет
Com Tudo que em mim
Со всем, что во мне.






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.