Текст и перевод песни Rodolfo Abrantes - Enquanto é Dia
Quero
um
tempo
pra
passar
parado
aqui
Я
хочу
провести
время,
стоя
здесь.
Olhando
pra
você
de
frente
Глядя
на
тебя
лицом
к
лицу
Me
transforma
em
cada
olhar
Превращает
меня
в
каждый
взгляд,
Quem
me
formou
em
todo
tempo
está
presente
Тот,
кто
сформировал
меня
во
все
времена,
присутствует
Teu
amor
me
iluminou
Твоя
любовь
просветила
меня
E
eu
posso
ver
como
essa
rua
está
vazia
И
я
вижу,
как
эта
улица
пуста.
Pois
a
noite
vai
chegar,
então
Потому
что
ночь
придет,
тогда
Vou
espalhar
esta
luz
do
mundo
enquanto
é
dia
Я
буду
распространять
этот
свет
мира,
пока
это
день.
Hoje
é
o
dia...
Сегодня
день...
Esse
é
o
seu
sinal
Это
ваш
знак
Vem
ver
no
monte
do
Senhor
Приходите
посмотреть
на
гору
Господню
O
sol
que
vai
surgir
Солнце,
которое
поднимется
Você
precisa
saber
Вы
должны
знать
Ele
é
quem
no
final
vence
Он
тот,
кто
в
конце
концов
побеждает
É
o
cordeiro
que
morreu
e
hoje
vive
Это
ягненок,
который
умер
и
живет
сегодня
No
meu
peito
vem
plantar
В
моей
груди
приходит
растение
A
tua
vida
pra
gerar
amor
em
mim
Твоя
жизнь,
чтобы
породить
во
мне
любовь,
Força
pra
me
levantar
daqui
Сила,
чтобы
поднять
меня
отсюда
E
entender
que
o
tempo
de
colher
é
hoje
И
понять,
что
время
сбора
урожая
сегодня
Quem
irá
continuar
em
frente
Кто
будет
продолжать
двигаться
вперед
Mesmo
quando
parecer
distante?
Даже
когда
это
кажется
далеким?
Diga
ao
povo
pra
marchar
Скажи
людям
идти
Pois
eu
virei
rasgando
o
céu
desde
o
horizonte
Ибо
я
повернулся,
разрывая
небо
с
горизонта,
E
não
vai
demorar
И
это
не
займет
много
времени
Esse
é
o
seu
sinal
Это
ваш
знак
Vem
ver
no
monte
do
Senhor
Приходите
посмотреть
на
гору
Господню
O
sol
que
vai
surgir
Солнце,
которое
поднимется
Você
precisa
saber
Вы
должны
знать
Ele
é
quem
no
final
vence
Он
тот,
кто
в
конце
концов
побеждает
É
o
cordeiro
que
morreu
Это
ягненок,
который
умер
E
hoje
vive...
hey!
И
сегодня
живет...
Эй!
O
meu
temor
por
ti
vai
me
ensinar
Мой
страх
за
тебя
научит
меня
Que
me
aproximar
me
enriquece
То,
что
я
приближаюсь,
обогащает
меня.
E
os
teus
anjos
virão
me
ajudar
И
твои
ангелы
придут
мне
на
помощь.
Quando
eu
aqui
clamar,
me
protege!
Когда
я
здесь
взываю,
защити
меня!
O
meu
temor
por
ti
vai
me
ensinar
Мой
страх
за
тебя
научит
меня
Que
me
aproximar
me
enriquece
То,
что
я
приближаюсь,
обогащает
меня.
E
os
teus
anjos
virão
me
ajudar
И
твои
ангелы
придут
мне
на
помощь.
Quando
eu
aqui
clamar,
me
protege
Когда
я
здесь
кричу,
защити
меня.
Esse
é
o
seu
sinal
Это
ваш
знак
Vem
ver
no
monte
do
Senhor
Приходите
посмотреть
на
гору
Господню
O
sol
que
vai
surgir
Солнце,
которое
поднимется
E
todos
o
verão
И
все
лето
Ele
é
quem
no
final
vence
Он
тот,
кто
в
конце
концов
побеждает
É
o
cordeiro
que
morreu
Это
ягненок,
который
умер
E
hoje
vive,
Ele
vive
И
сегодня
он
живет,
он
живет.
Esse
é
o
seu
sinal
Это
ваш
знак
Vem
ver
no
monte
do
Senhor
Приходите
посмотреть
на
гору
Господню
O
sol
que
vai
surgir
Солнце,
которое
поднимется
Você
precisa
saber
Вы
должны
знать
Ele
é
quem
no
final
vence
Он
тот,
кто
в
конце
концов
побеждает
É
o
cordeiro
que
morreu
Это
ягненок,
который
умер
E
hoje
vive...
oh
oh
oh!
И
сегодня
живет...
о,
о,
о!
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodolfo Leite Goncalves De Abrantes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.