Rodolfo Abrantes - Escondido em Mim - перевод текста песни на русский

Escondido em Mim - Rodolfo Abrantesперевод на русский




Escondido em Mim
Сокрытое во Мне
Teu é o som de quem eu sou
Твой звук того, кто я есть
Fascinado por tudo que és
Очарованный всем, что ты есть
Teu é o meu incenso
Твой мой фимиам
Que do interior vai subir aos céus
Который изнутри поднимется к небесам
Teu é o som de quem eu sou Fascinado por tudo que és
Твой звук того, кто я есть, очарованный всем, что ты есть
Teu é o meu incenso
Твой мой фимиам
Que do interior vai subir aos céus
Который изнутри поднимется к небесам
Será que sou o campo
Неужели я то поле,
Onde achaste o tesouro?
Где ты нашла свой клад?
Ou uma pérola
Или жемчужина
De imenso valor?
Неизмеренной цены?
Se o meu perfume é assim tão precioso
Если мой аромат так драгоценен,
Entrego o que é Teu
Отдаю то, что Твоё,
Escondido em mim
Сокрытое во мне.
Dentro do meu peito
В моей груди
Algo mais vivo vai nascendo
Что-то более живое рождается
Saber que pra um momento como esse eu fui criado
Знать, что для такого мгновения я был создан
Eu permaneço e perco a noção do tempo
Я остаюсь и теряю счет времени
não nada escondido em mim
Уже нет ничего сокрытого во мне
Vazio eu começo a subir
Пустой, я начинаю подниматься
Nada me impede de ir mais alto
Ничто не мешает мне идти выше
Me esforço ao máximo
Я прилагаю все усилия,
Pra criar espaço pra Ti
Чтобы создать пространство для Тебя
Me esforço ao máximo
Я прилагаю все усилия,
Pra criar espaço pra Ti Deus
Чтобы создать пространство для Тебя, Боже
Tão leve
Так легко
Pode me soprar eu nem sei pra onde vou
Можешь подуть на меня, я даже не знаю, куда я иду
Me leve
Забери меня
A este lugar que o Teu filho preparou
В это место, которое Твой сын уготовил
Tão leve
Так легко
Pode me tocar eu não sinto mais dor
Можешь коснуться меня, я больше не чувствую боли
Me leve
Забери меня
Ao dia que o Teu coração cantou
В тот день, когда Твоё сердце пело
Pode entrar, eu te conheço
Можешь войти, я знаю Тебя
Este é Jesus no centro
Это Иисус в центре
Em Seu trono
На Своем троне
Em Seu reino
В Своем царстве
Este sou eu por dentro
Это я внутри
Conheci o amor quando ouvi do céu
Я познал любовь, когда услышал с небес
Tu és o campo onde guardei meu tesouro
Ты поле, где я хранил свой клад
Tu és a pérola a qual dei valor
Ты жемчужина, которой я дорожил
E o teu perfume tão precioso
И твой аромат так драгоценен
Vem de um lugar escondido em mim
Исходит из места, сокрытого во мне
Fica comigo aqui
Останься со мной здесь
Pra te encontrar foi que eu vim
Чтобы найти тебя, я пришел
Está consumado
Свершилось
Eu fiz uma casa pra ti
Я построил дом для Тебя
Está consumado
Свершилось
Eu fiz uma casa pra mim em ti
Я построил дом для себя в Тебе
Tão leve
Так легко
Pode me soprar eu nem sei pra onde vou
Можешь подуть на меня, я даже не знаю, куда я иду
Me leve
Забери меня
A este lugar que o Teu filho preparou
В это место, которое Твой сын уготовил
Tão leve
Так легко
Pode me tocar eu não sinto mais dor
Можешь коснуться меня, я больше не чувствую боли
Me leve
Забери меня
Ao dia que o Teu coração cantou
В тот день, когда Твоё сердце пело
Pode entrar
Можешь войти
Eu te conheço
Я знаю Тебя
Pode entrar
Можешь войти
Eu te conheço
Я знаю Тебя






Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.