Текст и перевод песни Rodolfo Abrantes - Na Gravidade da Presença
Na Gravidade da Presença
In the Gravity of Your Presence
Eu
Te
conhecia
de
ouvir
falar
I
knew
You
by
hearing
talk
of
You
Mas
agora
os
meus
olhos
Te
veem
But
now
my
eyes
see
You
Tão
diferente,
de
tudo
o
que
imaginei
So
different
from
all
that
I
imagined
Quão
perfeito
é
o
Teu
amor
How
perfect
is
Your
love
Quando
o
mundo
dentro
de
mim
se
calar
When
the
world
within
me
is
silent
Eu
verei
o
bem
que
Tua
vontade
me
fez
I
will
see
the
good
that
Your
will
has
brought
me
Bem
mais
excelente,
que
tudo
que
eu
já
desejei
Far
more
excellent
than
all
that
I
have
ever
desired
Quão
perfeito
é
o
Teu
amor
How
perfect
is
Your
love
Quão
perfeito
é
o
Teu
amor
How
perfect
is
Your
love
E
eu
mal
posso
esperar
And
I
can
hardly
wait
Pra
Você
me
achar
e
outra
vez
fazer,
tudo
novo
For
You
to
find
me
and
once
again
make
everything
new
Pai,
faz,
de
mim
este
lugar
Father,
make
of
me
this
place
Onde
o
mundo
possa
encontrar
o
amor,
do
seu
Criador
Where
the
world
can
find
the
love
of
its
Creator
Vem
como
as
águas
que
cortam
esse
vale
Come
like
the
waters
that
cut
through
this
valley
Como
essa
chuva
que
não
para
de
cair
Like
this
rain
that
never
stops
falling
Como
o
sol
que
se
põe
nessa
tarde
Like
the
sun
that
sets
this
afternoon
Deixa
Tua
glória
me
cobrir
Let
your
glory
cover
me
Faz-me
querer
de
Ti
Make
me
want
from
You
Só
o
que
Tens
pra
mim
Only
what
You
have
for
me
Firme
como
uma
coluna
em
Sua
casa
Firm
as
a
column
in
Your
house
Sustenta-me
como
uma
estrela
ao
Seu
redor
Sustain
me
like
a
star
around
You
Na
gravidade
da
Presença
In
the
gravity
of
the
Presence
E
eu
mal
posso
esperar
And
I
can
hardly
wait
Pra
Você
me
achar
e
outra
vez
fazer,
tudo
novo
For
You
to
find
me
and
once
again
make
everything
new
Pai,
faz,
de
mim
este
lugar
Father,
make
of
me
this
place
Onde
o
mundo
possa
Te
encontrar
Where
the
world
can
find
You
E
eu
mal
posso
esperar
And
I
can
hardly
wait
Pra
Você
me
achar
e
outra
vez
fazer,
tudo
novo
For
You
to
find
me
and
once
again
make
everything
new
Pai,
faz,
de
mim
este
lugar
Father,
make
of
me
this
place
Onde
o
mundo
possa
encontrar
o
amor,
do
seu
Criador
Where
the
world
can
find
the
love
of
its
Creator
Do
Seu
Criador
Of
its
Creator
Meus
olhos
te
encontraram
My
eyes
have
found
You
Teu
coração
achou
o
meu
Your
heart
has
found
mine
E
com
o
amor
que
o
Céu
me
deu
And
with
the
love
that
Heaven
gave
me
Eu
vou
descansar
I
will
rest
Meus
olhos
te
encontraram
My
eyes
have
found
You
Teu
coração
achou
o
meu
Your
heart
has
found
mine
E
com
o
amor
que
o
Céu
me
deu
And
with
the
love
that
Heaven
gave
me
Eu
vou
descansar
I
will
rest
E
eu
mal
posso
esperar
And
I
can
hardly
wait
Pra
Você
me
achar
e
outra
vez
fazer,
tudo
novo
For
You
to
find
me
and
once
again
make
everything
new
Pai,
faz,
de
mim
este
lugar
Father,
make
of
me
this
place
Onde
o
mundo
possa
Te
encontrar
Where
the
world
can
find
You
E
eu
mal
posso
esperar
And
I
can
hardly
wait
Pra
Você
me
achar
e
outra
vez
fazer,
tudo
novo
For
You
to
find
me
and
once
again
make
everything
new
Pai,
faz,
de
mim
este
lugar
Father,
make
of
me
this
place
Onde
o
mundo
possa
encontrar
o
amor,
do
seu
Criador
Where
the
world
can
find
the
love
of
its
Creator
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Rodolfo Abrantes
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.