Rodolfo Abrantes - Parecido Contigo - перевод текста песни на французский

Parecido Contigo - Rodolfo Abrantesперевод на французский




Parecido Contigo
Ressemblant à Toi
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Deixa eu ver o que Você está fazendo
Laisse-moi voir ce que tu fais
Pra eu poder fazer também
Pour que je puisse faire la même chose
Quero ouvir Teu coração construindo
Je veux entendre ton cœur construire
Eu sei, tem algo novo saindo à luz
Je sais, il y a quelque chose de nouveau qui voit le jour
Como não perceber que a expressão que Você
Comment ne pas remarquer que l'expression que tu
Espera que eu seja
Attends de moi
É pra quem me ver poder Te ver em mim
C'est pour que ceux qui me voient puissent te voir en moi
Que eu venha mostrar esse amor
Que je vienne montrer cet amour
Na mesma medida que Você me amou
Dans la même mesure que tu m'as aimé
Enquanto estou indo, através de mim seja conhecido
Alors que je m'en vais, sois connu à travers moi
Você apareceu como eu
Tu es apparu comme moi
E eu quero ser como Você é
Et je veux être comme tu es
Santo, venha transformar o que sou
Saint, viens transformer ce que je suis
Num filho Seu
En ton fils
Santo, estar perto de Ti me deixou
Saint, être près de toi m'a rendu
Mais parecido Contigo
Plus ressemblant à toi
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Deixa eu ver o que Você está fazendo
Laisse-moi voir ce que tu fais
Pois se eu não Te ver nada posso fazer
Car si je ne te vois pas, je ne peux rien faire
Sentindo o Teu sentimento
Sentant ton sentiment
Eu irei me mover com o que Te move
Je vais me déplacer avec ce qui te motive
Como não perceber que a expressão que Você
Comment ne pas remarquer que l'expression que tu
Espera que eu seja
Attends de moi
É pra quem me ver poder Te ver em mim
C'est pour que ceux qui me voient puissent te voir en moi
Que eu venha mostrar esse amor
Que je vienne montrer cet amour
Na mesma medida que Você me amou
Dans la même mesure que tu m'as aimé
Enquanto estou indo, através de mim seja conhecido
Alors que je m'en vais, sois connu à travers moi
Você apareceu como eu
Tu es apparu comme moi
E eu quero ser como Você é
Et je veux être comme tu es
Santo, venha transformar o que sou
Saint, viens transformer ce que je suis
Num filho Seu
En ton fils
Santo, estar perto de Ti me deixou
Saint, être près de toi m'a rendu
Mais parecido contigo
Plus ressemblant à toi
Santo, venha transformar o que sou
Saint, viens transformer ce que je suis
Num filho Seu
En ton fils
Santo, estar perto de Ti me deixou
Saint, être près de toi m'a rendu
Mais...
Plus...
Jesus, quem tenho eu além de Ti?
Jésus, qui ai-je d'autre que toi ?
Senhor, pra onde irei além de Ti?
Seigneur, irai-je sans toi ?
Oh, meu Jesus, quem tenho eu além de Ti?
Oh, mon Jésus, qui ai-je d'autre que toi ?
Oh, meu Senhor, pra onde irei além de Ti?
Oh, mon Seigneur, irai-je sans toi ?
Santo, venha transformar o que sou
Saint, viens transformer ce que je suis
Num filho Seu
En ton fils
Santo, estar perto de Ti me deixou
Saint, être près de toi m'a rendu
Mais parecido Contigo
Plus ressemblant à toi
Santo, venha transformar o que sou
Saint, viens transformer ce que je suis
Num filho Seu
En ton fils
Santo, estar perto de Ti me deixou
Saint, être près de toi m'a rendu
Mais parecido Contigo
Plus ressemblant à toi
Oh oh oh
Oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh
Oh oh oh oh oh





Авторы: Rodolfo Abrantes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.