Rodolfo Abrantes - Saudades de Casa - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rodolfo Abrantes - Saudades de Casa




Vou voltar a viver no meu lar
Я буду снова жить в своем доме
Onde meu nome está escrito por tua mão
Где написано мое имя на твоей руке
Não quero mais negar Tua verdade
Я больше не хочу отрицать истину Твою
Sem Ti em mim, fiquei sem direção
Без Тебя во мне, я без направления,
Me perdi quando eu deixei de escutar
Я потерял, когда я перестала слушать
Tua voz que me acalmava o coração
Голос твой, что меня успокаивало сердце
Em dor eu descobri que na cidade
На боль я обнаружил, что в городе
Não lugar pior que a solidão
Нет места хуже, чем одиночество
Mas hoje tudo começa, eu sei
Но сегодня все начинается, я знаю,
Que podes me ver onde estou
Что ты можешь меня видеть, где я
Vou correndo pois tenho saudades de casa
Я бегу потому что я скучаю по дому
Eu Te vejo também
Я уже вижу Тебя также
Abraça-me, tudo é melhor Contigo
Обнимает меня, все лучшее с Тобою
Recebe-me, pois Tu és meu amigo
Получает меня, ибо Ты мой друг
Quase perdi, meu bem mais precioso
Почти потерял, мой самый драгоценный
Que é estar em Tua presença
Что значит быть в Твоем присутствии
Eu nunca mais vou Te deixar
Я больше никогда не оставлю Тебя
Mas hoje tudo começa, eu sei
Но сегодня все начинается, я знаю,
Que pode me ver onde estou
Что уже может меня видеть, где я
Vou correndo pois tenho saudades de casa
Я бегу потому что я скучаю по дому
Eu Te vejo também
Я уже вижу Тебя также
Abraça-me, tudo é melhor Contigo
Обнимает меня, все лучшее с Тобою
Recebe-me, pois Tu és meu amigo
Получает меня, ибо Ты мой друг
Quase perdi, meu bem mais precioso
Почти потерял, мой самый драгоценный
Que é estar em Tua presença
Что значит быть в Твоем присутствии
Eu nunca mais vou Te deixar
Я больше никогда не оставлю Тебя
Abraça-me, tudo é melhor Contigo
Обнимает меня, все лучшее с Тобою
Recebe-me, pois Tu és meu amigo
Получает меня, ибо Ты мой друг
Quase perdi, meu bem mais precioso
Почти потерял, мой самый драгоценный
Que é estar em Tua presença.
Что значит быть в Твоем присутствии.
Eu nunca mais vou Te deixar
Я больше никогда не оставлю Тебя





Авторы: Rodolfo Abrantes


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.