Текст и перевод песни Rodolfo Abrantes - Uma Luz Que Não Pode Se Apagar

Uma Luz Que Não Pode Se Apagar

O tempo que eu Te espero
Me mostra o quanto quero estar
Diferente de tudo que vejo aqui

Teus braços são meu berço
Me aqueço em Ti só de pensar
No Teu amor por mim

Fui feito pra continuar
Deixar o Teu rio fluir
Cada dia num novo lugar
Mas sempre perto de Ti

O céu está aberto
Sobre os que querem Te escutar
Sua voz faz a terra sorrir

Vou me encher aos poucos
Até Tua vida transbordar
De novo eu nascer

Começou e não tem como parar
A chuva já está pra cair
É por isso que eu não posso enxergar
O sol que ainda brilha

Olhei pro céu, uma nuvem Te encobriu
Mas Teu rosto não sumiu
Dentro de mim Você
É como uma luz que não pode se apagar

Que o homem esteja pronto
Não sabe o tempo que virá
Pelo som não está longe

Será que há algo mais forte
Que a sede que nos levará
Pra junto da fonte?

O Filho disse: Eu vou voltar
Para o Pai de onde vim
E pra vocês vou preparar um lugar
Bem perto de Mim

Olhei pro céu, uma nuvem Te encobriu
Mas Teu rosto não sumiu
Dentro de mim Você
É como uma luz que não pode se apagar

Olhei pro céu, uma nuvem Te encobriu
Mas Teu rosto não sumiu
Dentro de mim Você
É como uma luz que não pode se apagar

A Light That Cannot Be Put Out

The time I wait for You
Shows me how much I want to be
Different from everything I see here

Your arms are my cradle
I warm up in You just thinking
About Your love for me

I was made to continue
Let Your river flow
Every day in a new place
But always close to You

Heaven is open
Over those who want to hear You
Your voice makes the earth smile

I'll fill up little by little
Until Your life overflows
Born again

It started and there's no stopping
The rain is about to fall
That's why I can't see
The sun that still shines

I looked at the sky, a cloud covered You
But Your face didn't disappear
Inside me You
Are like a light that cannot be put out

May man be ready
Doesn't know the time that will come
By the sound, it's not far

Could there be anything stronger
Than the thirst that will lead us
To the fountain?

The Son said: I'm going to come back
To the Father from where I came
And for you I'll prepare a place
Very close to Me

I looked at the sky, a cloud covered You
But Your face didn't disappear
Inside me You
Are like a light that cannot be put out

I looked at the sky, a cloud covered You
But Your face didn't disappear
Inside me You
Are like a light that cannot be put out