Текст и перевод песни Rodolfo Aicardi Con Los Hispanos - Olvidemos el Pasado

Olvidemos el Pasado

Voy hacerme un buen lavado cerebral
Para cambiarle de rutina a mi vida.
Dicen que en este mundo nada se olvida
Otra vida nueva voy a comenzar.

Olvidemos el calor de aquellos brazos
Que con ancias estrecharon nuestros pechos
No me quejo haber perdido aquel derecho
Porque mas tarde mas grande era el fracaso.

Seguire rogando que tu seas feliz
Que el Señor siempre ilumine tu camino.
Que ese amor que te encontraste tan divino
Nunca vayas a engañarlo como a mi.

Te llevaste parte de mi corazón
Y mi pecho ya lo estoy recuperando
Como yo la paso cantando y tocando
En la vida mi consuelo es mi canción.

Oublions le Passé

Je vais me faire un bon lavage de cerveau
Pour changer la routine de ma vie.
Ils disent que dans ce monde, rien ne s'oublie
Je vais commencer une nouvelle vie.

Oublions la chaleur de ces bras
Qui ont serré avec avidité nos poitrines
Je ne me plains pas d'avoir perdu ce droit
Parce que plus tard, l'échec était plus grand.

Je continuerai à prier pour que tu sois heureux
Que le Seigneur éclaire toujours ton chemin.
Que cet amour que tu as trouvé si divin
Ne le trompe jamais comme tu l'as fait avec moi.

Tu as emporté une partie de mon cœur
Et je suis en train de le récupérer
Comme je passe mon temps à chanter et à jouer
Dans la vie, mon réconfort est ma chanson.