Добавлять перевод могут только зарегистрированные пользователи.
He
venido
a
decirte
dos
palabras
I've
come
to
say
two
words
to
you
dos
palabras
quiero
hablarte
Two
words
I
want
to
speak
to
you
con
la
mano
al
corazón
With
my
heart
in
my
hand
Y
te
pido
que
perdones
mi
franqueza,
And
I
ask
you
to
excuse
my
boldness
porque
cuando
hay
sentimiento
no
hay
juego
en
el
amor
Because
when
there
is
feeling
there
is
no
game
in
love
Solo
quiero
que
respondas
firmemente
si
es
I
just
want
you
to
answer
firmly
if
it
is
true
verdad
que
tu
me
quieres
la
respuesta
es
si
o
no
That
you
love
me,
the
answer
is
yes
or
no
Olvidemos
lo
pasado,
los
rencores
Let's
forget
the
past,
the
grudges
que
entre
tantas
cosas
malas
una
buena
quedara,
That
among
so
many
bad
things
one
good
thing
may
remain
y
aprendamos
a
querernos
como
todo,
And
let's
learn
to
love
each
other
like
everything
else
como
dios
quiere
al
mundo
y
el
mundo
quiere
a
dios
As
God
loves
the
world
and
the
world
loves
God
Si
me
dices
si,
si
me
dices
si
If
you
tell
me
yes,
if
you
tell
me
yes
pedacito
de
cielo,
caprichito
para
mi
Little
piece
of
heaven,
a
sweet
treat
for
me
Si
me
dices
no,
si
me
dices
no
If
you
tell
me
no,
if
you
tell
me
no
lo
siento
en
el
alma
pero
yo
te
quiero
a
ti
I'm
sorry,
but
I
love
you
Solo
quiero
que
respondas
firmemente
si
es
I
just
want
you
to
answer
firmly
if
it
is
true
verdad
que
tu
me
quieres
la
respuesta
es
si
o
no
That
you
love
me,
the
answer
is
yes
or
no
Olvidemos
lo
pasado,
los
rencores
Let's
forget
the
past,
the
grudges
que
entre
tantas
cosas
malas
una
buena
quedara,
That
among
so
many
bad
things
one
good
thing
may
remain
y
aprendamos
a
querernos
como
todo,
And
let's
learn
to
love
each
other
like
everything
else
como
dios
quiere
al
mundo
y
el
mundo
quiere
a
dios
As
God
loves
the
world
and
the
world
loves
God
Si
me
dices
si,
si
me
dices
si
If
you
tell
me
yes,
if
you
tell
me
yes
pedacito
de
cielo,
caprichito
para
mi
Little
piece
of
heaven,
a
sweet
treat
for
me
Si
me
dices
no,
si
me
dices
no
If
you
tell
me
no,
if
you
tell
me
no
lo
siento
en
el
alma
pero
yo
te
quiero
a
ti
I'm
sorry,
but
I
love
you
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Manuel Jimenez Fernandez
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.