Rodolfo Aicardi - Borremos el Pasado - перевод текста песни на немецкий

Borremos el Pasado - Rodolfo Aicardiперевод на немецкий




Borremos el Pasado
Löschen wir die Vergangenheit
Volvamos a empezar
Lass uns neu anfangen
Reconozco mi error
Ich erkenne meinen Fehler an
Borremos el pasado
Löschen wir die Vergangenheit
Podemos comenzar
Wir können anfangen
De nuevo nuestro amor
Unsere Liebe von neuem
Sin las faltas de antaño
Ohne die Fehler von damals
Volvamos a vivir
Lass uns wieder leben
Volvamos a brindar
Lass uns wieder anstoßen
Por nuestro amor sagrado
Auf unsere heilige Liebe
Volvamos a vivir
Lass uns wieder leben
De nuevo aquel amor
Jene Liebe von neuem
Que el tiempo no ha borrado
Die die Zeit nicht ausgelöscht hat
Podemos conservar ésa ilusión
Wir können diese Illusion bewahren
Aquélla que por años nos unió
Jene, die uns jahrelang verband
Podemos con amor recomenzar
Wir können mit Liebe neu beginnen
Volvamos a encontrarnos
Lass uns uns wiederfinden
Ahora que te quiero más que ayer
Jetzt weiß ich, dass ich dich mehr liebe als gestern
Discúlpame, mi amor, me equivoqué
Verzeih mir, meine Liebe, ich habe mich geirrt
Ven dime que no es tarde para
Komm, sag mir, dass es für mich nicht zu spät ist
Borremos el pasado
Löschen wir die Vergangenheit
Volvamos de nuevo
Kommen wir wieder zusammen
Te quiero, te quiero
Ich liebe dich, ich liebe dich
Volvamos de nuevo
Kommen wir wieder zusammen
Te quiero, te quiero
Ich liebe dich, ich liebe dich
(Música)
(Musik)
Volvamos a empezar
Lass uns neu anfangen
Reconozco mi error
Ich erkenne meinen Fehler an
Borremos el pasado
Löschen wir die Vergangenheit
La vida para
Das Leben für mich
Ya no tiene valor
Hat keinen Wert mehr
Si no estás a mi lado
Wenn du nicht an meiner Seite bist
Lo pude comprobar
Ich habe es feststellen können
Te quiero sólo a ti
Ich liebe nur dich
Mi orgullo he quebrantado
Meinen Stolz habe ich gebrochen
Volvamos a vivir
Lass uns wieder leben
De nuevo aquel amor
Jene Liebe von neuem
Que el tiempo no ha borrado
Die die Zeit nicht ausgelöscht hat
Podemos conservar ésa ilusión
Wir können diese Illusion bewahren
Aquélla que por años nos unió
Jene, die uns jahrelang verband
Podemos con amor recomenzar
Wir können mit Liebe neu beginnen
Volvamos a encontrarnos
Lass uns uns wiederfinden
Ahora que te quiero más que ayer
Jetzt weiß ich, dass ich dich mehr liebe als gestern
Discúlpame, mi amor, me equivoqué
Verzeih mir, meine Liebe, ich habe mich geirrt
Ven dime que no es tarde para
Komm, sag mir, dass es für mich nicht zu spät ist
Borremos el pasado
Löschen wir die Vergangenheit
Volvamos de nuevo
Kommen wir wieder zusammen
Te quiero, te quiero
Ich liebe dich, ich liebe dich
Volvamos de nuevo
Kommen wir wieder zusammen
Te quiero, te quiero
Ich liebe dich, ich liebe dich
(Música)
(Musik)
(Hablado:
(Gesprochen:
Te propongo comenzar de nuevo
Ich schlage dir vor, neu anzufangen
No he podido olvidar tu amor
Ich konnte deine Liebe nicht vergessen
Me haces mucha, mucha falta)
Du fehlst mir sehr, sehr)
Podemos conservar ésa ilusión
Wir können diese Illusion bewahren
Aquélla que por años nos unió
Jene, die uns jahrelang verband
Podemos con amor recomenzar
Wir können mit Liebe neu beginnen
Volvamos a encontrarnos
Lass uns uns wiederfinden
Ahora que te quiero más que ayer
Jetzt weiß ich, dass ich dich mehr liebe als gestern
Discúlpame, mi amor, me equivoqué
Verzeih mir, meine Liebe, ich habe mich geirrt
Ven dime que no es tarde para
Komm, sag mir, dass es für mich nicht zu spät ist
Borremos el pasado
Löschen wir die Vergangenheit





Авторы: Jorge Cotes

Rodolfo Aicardi - Colección 100 Éxitos
Альбом
Colección 100 Éxitos
дата релиза
02-05-2013

1 Borremos el Pasado
2 Limoncito Con Ron
3 Los Cien Años De Macondo
4 La Cerveza
5 El Pescador Triste
6 Los Algodones
7 Mis Zapatos Viejos
8 Mi Cumbion
9 La Burra y la Chiva
10 Carita de Cielo
11 Lorenza
12 Se la Llevó el Tren
13 El Cangrejito Enamorado
14 Masculino y Femenino
15 Ya Se Marchó (Mejor para Mí)
16 La Bandolera
17 Entonces Cuándo
18 Casi, Casi
19 Manuelito Barrios
20 El Maestro
21 Cumbia Marinera
22 El Casado Arrepentido
23 El Teléfono
24 Mi Primavera
25 Cinturita de Jabón
26 Negra Candela
27 Lindo Clavelito
28 Ya Voy Hacia Ti
29 Muchachita del Oriente
30 El Jardinero
31 Voy Cantando
32 La Bruja
33 Fiesta de Cumpleaños
34 Que Regrese
35 Linda Rosa
36 El Preso
37 Adonay
38 Botellita De Ron
39 Quiero Que Me Des Tu Amor
40 Fiesta en Mi Pueblo
41 Cariñito
42 Olvidemos El Pasado
43 El Papelito Blanco
44 Así Empezaron Papá y Mamá
45 Me Voy Pa Macondo
46 Boquita de Caramelo
47 Triste Diciembre
48 Ocho Días
49 Daniela
50 Los Domingos
51 Feliz Nochebuena
52 Chan Con Chan
53 Penas por un Amor
54 Ya Para Que
55 Donde Estas Mariana
56 Perdido y Borracho
57 Yo No Fui
58 Dile
59 El Lunarcito
60 La Cuñadita
61 Pelaíta
62 Adios, Adios Corazon
63 Ni Cuerpo, Ni Corazon
64 Enamorado
65 La Cinta Blanca
66 Agua de Cu
67 Entre Que Si Y Que No
68 Muchachita Celosa
69 Cantares de Navidad
70 La Misma Vaina
71 Sin Corazón en el Pecho
72 Amor por Computadora
73 Linda Muchachita
74 La Revancha
75 El Lamento de Tu Voz
76 Plegaria
77 Cara Carita
78 El Tizón
79 El Ciclón
80 Carola

Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.