Rodolfo Aicardi - Compárame - перевод текста песни на немецкий
Rodolfo Aicardi Compárame

Compárame

Rodolfo Aicardi

Compárame - Rodolfo Aicardiперевод на немецкий




Compárame
Vergleich mich
Compárame,
Vergleich mich,
Cuándo hagas el amor,
Wenn du Liebe machst,
Con el compárame.
Mit ihm, vergleich mich.
Compárame,
Vergleich mich,
Cuándo te hagan llorar,
Wenn er dich zum Weinen bringt,
También compárame.
Auch dann vergleich mich.
Compárame,
Vergleich mich,
Que aunque salga ganando,
Denn auch wenn ich gewinne,
Yo he perdido,
Habe ich verloren,
Si de nada valió haberte querido,
Wenn es nichts wert war, dich geliebt zu haben,
Quizás a mi me sirva de lección.
Vielleicht dient es mir als Lektion.
Compárame,
Vergleich mich,
Que ya tuve ocasión de compárarte,
Denn ich hatte schon Gelegenheit, dich zu vergleichen,
Y aunque salga ganando,
Und auch wenn ich gewinne,
Yo he perdido,
Habe ich verloren,
Mi orgullo puede mas que nuestro amor.
Mein Stolz ist stärker als unsere Liebe.
Compárame,
Vergleich mich,
Cuándo estes junto a el,
Wenn du bei ihm bist,
Tambien compárame.
Auch dann vergleich mich.
Compárame,
Vergleich mich,
Cuándo sientas amor,
Wenn du Liebe fühlst,
Tambien compárame.
Auch dann vergleich mich.
Compárame,
Vergleich mich,
Que aunque salga ganando,
Denn auch wenn ich gewinne,
Yo he perdido,
Habe ich verloren,
Si de nada valió haberte querido,
Wenn es nichts wert war, dich geliebt zu haben,
Quizás a mi me sirva de lección.
Vielleicht dient es mir als Lektion.
Compárame,
Vergleich mich,
Que ya tuve ocasion de compárarte,
Denn ich hatte schon Gelegenheit, dich zu vergleichen,
Si de nada valió haberte querido,
Wenn es nichts wert war, dich geliebt zu haben,
Mi orgullo puede mas que nuestro amor.
Mein Stolz ist stärker als unsere Liebe.
Compárame,
Vergleich mich,
Que aunque salga ganando,
Denn auch wenn ich gewinne,
Ya he perdido,
Habe ich schon verloren,
Si de nada valió haberte querido,
Wenn es nichts wert war, dich geliebt zu haben,
Quizás a mi me sirva de lección.
Vielleicht dient es mir als Lektion.
Compárame,
Vergleich mich,
Que aunque salga ganando,
Denn auch wenn ich gewinne,
Yo he perdido,
Habe ich verloren,
Si de nada valió haberte querido,
Wenn es nichts wert war, dich geliebt zu haben,
Mi orgullo puede mas que nuestro amor.
Mein Stolz ist stärker als unsere Liebe.




Авторы: Gil Ricardo San Acosta
Rodolfo Aicardi - 20 Éxitos - Mis Mejores Canciónes Vol. 2
Альбом
20 Éxitos - Mis Mejores Canciónes Vol. 2
дата релиза
30-10-2012

1 Compárame
2 Desde la Ventana de Mi Apartamento
3 Mi Primer Amor
4 Mala Fe
5 Madrigal (Estando Contigo)
6 Río Rebelde
7 El Eco de Tu Adiíós
8 La Pena de Mi Viejo
9 Cansancio
10 Yo Te Hice Mujer
11 Una Tercera Persona
12 Qué Quiere Esa Música Esta Noche
13 Desde Que Te Marchaste (with Los Liricos)
14 Al Carajo Con Tu Amor
15 Besando la Cruz
16 Te Llamo Para Despedirme (with Los Liricos)
17 La Nave del Olvido (with Los Liricos)
18 Dos Palabras
19 Disimula
20 Amor Manchado
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.