Текст и перевод песни Rodolfo Aicardi - El Tren del Olvido

El Tren del Olvido

El tren de la madrugada, se lleva mi lindo amor
Se aleja se va y se va
Dejando aquí en este pecho
Vuelto pedazos a un corazón
Dejando aquí en este pecho
Vuelto pedazos a un corazón (semi introducción)

(Coro) en la distancia se ve se lleva mi ser querido
Sin compacion me abandona maldito tren del olvido
Sin compacion me abandona maldito tren del olvido (introducción).

(Hablado)
Se va la segunda

(Cantado)
(Coro) (semi introduccion)

Me voy a ir a un destierro en donde nadie me vea llorar
Me voy a ir a un destierro en donde nadie me vea llorar
A un punto bien extraño en donde tus negros ojos
Con la distancia pueda olvidar
En donde tus negros ojos
Con la distancia pueda olvidar

Fin

Поезд забвения

Поезд на заре уводит прочь мою любовь прекрасную
Он мчится прочь, прочь, прочь
Оставляя в моем сердце
Разбитое на части
Оставляя в моем сердце
Разбитое на части (вступление)

(Припев) Вдали виден поезд, он уносит мою любовь
Без жалости меня бросает проклятый Поезд забвения
Без жалости меня бросает проклятый Поезд забвения (вступление).

(Говорят)
Мчится второй

(Поют)
(Припев) (вступление)

Я уйду в изгнание, где никто не увидит моих слез
Я уйду в изгнание, где никто не увидит моих слез
В далекие края, где твои черные очи
Я смогу позабыть с расстоянием
В далекие края
Я смогу позабыть с расстоянием

Конец