Текст и перевод песни Rodolfo Aicardi - La Cerveza

La Cerveza

Cuando tu tengas penas, cuando tengas problemas
O por un loco amor estes perdiendo la cabeza
Para calmar los nervios, y te sientas tranquilo
Te recomiendo hermano unos vasos de cerveza
(Bis)

Olvidaras las penas, tendra muchas alegrías
Pero al final todito será una fantasía

Al fondo de la copa vera la imagen bella
Del trago del alcohol de una rica cerveza
(Bis)

Que me sirvan otra copa, quiero yo ahogar mis penas
Que si son penas de amores, de toditas son las peores
(Bis)
Que si son penas de amores, de toditas son las peores.

Que me sirvan otra copa, quiero yo ahogar mis penas
Que si son penas de amores, de toditas son las peores
(Bis)
Que si son penas de amores, de toditas son las peores.
Que si son penas de amores, de toditas son las peores.
Que si son penas de amores, de toditas son las peores.

Пиво

Когда у тебя проблемы, когда у тебя неприятности.
Или ты теряешь голову из-за безумной любви.
Чтобы успокоить нервы, и почувствовать спокойствие.
Рекомендую тебе, брат, несколько кружек пива.
(Припев)

Ты забудешь о неприятностях, у тебя будет много радости.
Но в конце концов все это будет фантазией.

На дне бокала ты увидишь прекрасный образ.
Напитка с алкоголем, великолепного пива.
(Припев)

Налей мне еще стакан, я хочу утопить в нем свои печали.
Если это печали от любви, то это самые худшие.
(Припев)
Если это печали от любви, то это самые худшие.

Налей мне еще стакан, я хочу утопить в нем свои печали.
Если это печали от любви, то это самые худшие.
(Припев)
Если это печали от любви, то это самые худшие.
Если это печали от любви, то это самые худшие.
Если это печали от любви, то это самые худшие.