Текст и перевод песни Rodolfo Aicardi - Me Voy Pa Macondo
Me Voy Pa Macondo
Я еду в Макондо
Ya
vendí
todos
mis
muebles,
pues
me
mudo
pa'
Macondo
Я
распродал
все
имущество,
ведь
я
переезжаю
в
Макондо
Me
preguntan
donde
queda,
yo
les
digo
que
en
el
Congo
Меня
спрашивают,
где
это
место,
я
отвечаю,
что
в
Конго
Recorrí
todos
los
lugares,
por
lo
llano
y
por
lo
hondo
Я
обыскал
все
уголки,
и
в
горах
и
в
долинах
Pero
nadie
da
razón,
donde
es
que
queda
Macondo.
Но
никто
не
может
сказать,
где
же
находится
Макондо.
Macondo,
Macondo,
Macondo
yo
me
voy
para
Macondo.
Макондо,
Макондо,
Макондо,
я
уезжаю
в
Макондо.
Ah
yo
me
voy
a
yo
me
voy,
yo
me
voy
para
Macondo
Да,
я
уезжаю,
я
уезжаю,
я
уезжаю
в
Макондо
Hay
dejando
a
mis
amigos,
por
lo
llano
y
por
lo
hondo
Оставляя
позади
друзей,
в
горах
и
в
долинах
Yo
me
voy
a
yo
me
voy,
yo
me
voy
para
Macondo
Я
уезжаю,
я
уезжаю,
я
уезжаю
в
Макондо
Ah
dejarle
a
los
Jimenez
un
buen
plato
de
mondongo
Оставляя
Хименесам
большое
блюдо
с
потрохами
Macondo,
Macondo,
Macondo
yo
me
voy
para
Macondo.
Макондо,
Макондо,
Макондо,
я
уезжаю
в
Макондо.
Оцените перевод
Оценивать перевод могут только зарегистрированные пользователи.
Авторы: Graciela A. De Tobon
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.