Текст и перевод песни Rodolfo Aicardi feat. Los Liricos - Señora María Rosa
Por
aquí
voy
llegando
Je
suis
arrivé
ici
Señora
María
Rosa
Madame
Maria
Rosa
Me
vine
madrugando
Je
suis
parti
tôt
le
matin
El
alba
está
lluviosa
L'aube
est
pluvieuse
La
negra
me
ha
dejado
La
noire
m'a
quitté
No
volveré
a
la
choza
Je
ne
retournerai
pas
à
la
hutte
Vaya
dándome
un
trago
Donnez-moi
un
verre
Señora
María
Rosa
Madame
Maria
Rosa
No
más
me
fue
diciendo
Elle
ne
cessait
de
me
dire
Que
se
iba
a
la
ciudad
Qu'elle
partait
en
ville
Yo
no
le
fui
creyendo
Je
ne
la
croyais
pas
Y
había
sido
en
verdad
Et
c'était
vrai
Maldigo
yo
la
hora
Je
maudis
l'heure
En
que
la
creí
buena
Où
je
l'ai
cru
bonne
Rebóceme
la
copa
Remplissez
mon
verre
Quiero
calmar
mis
penas
Je
veux
apaiser
mes
peines
Pensar
que
ya
llegaba
Je
pensais
que
le
jour
arrivait
El
día
de
la
boda
Du
jour
du
mariage
Y
qué
lindo
que
estaba
Et
comme
c'était
beau
Mi
rancho
allá
en
la
loma
Mon
ranch
là-haut
sur
la
colline
Por
ella
yo
he
dejado
Pour
elle,
j'ai
quitté
Mis
viejos
tan
queridos
Mes
vieux
bien-aimés
Mis
bueyes
y
mi
arado
Mes
boeufs
et
ma
charrue
Mi
cafetal
sombrío
Mon
caféier
ombragé
Por
ella
yo
he
dejado
Pour
elle,
j'ai
quitté
Mis
viejos
tan
queridos
Mes
vieux
bien-aimés
Mis
bueyes
y
mi
arado
Mes
boeufs
et
ma
charrue
Mi
cafetal
sombrío
Mon
caféier
ombragé
Оцените перевод
1
El Matrimonio
2 A Quién Vas a Engañar
3 Mi Retrato
4 Nací para Quererte
5 Nadita de Nada
6 No Retornes
7 Qué Has Hecho de Mí?
8 Que Te Vas
9 Señora María Rosa
10 Si No
11 Mal Agradecido
12 Soledad de Dos
13 Testamento de Amor
14 Tú Eres
15 Una Flor para Mascar
16 Ventanita
17 Vestido Mojado
18 Voy a Pedirte de Rodillas
19 Voy a Rifar Mi Corazón
20 Ya Te Conozco
21 Sueños
22 Lloraré
23 Las Noches las Paso Recordando
24 Jamás Lo Vas a Saber
25 Alguien Como Yo
26 Amarte Fue Mi Error
27 Cariño
28 Celoso
29 Cómo Quisiera Esta Noche
30 Con Tu Foto Esta Noche Bailaré
31 Contigo Quisiera Estar
32 Corazón de Luto
33 Cuando Más Te Quería
34 De Pronto Sucedió
35 Deja de Llorar
36 Engaño
37 Es de Noche Hace Frío
38 Fuego al Viento
39 Hasta Cuándo?
40 Incertidumbre
41 Jamás Impedirás
42 Yo Lo Comprendo
2 A Quién Vas a Engañar
3 Mi Retrato
4 Nací para Quererte
5 Nadita de Nada
6 No Retornes
7 Qué Has Hecho de Mí?
8 Que Te Vas
9 Señora María Rosa
10 Si No
11 Mal Agradecido
12 Soledad de Dos
13 Testamento de Amor
14 Tú Eres
15 Una Flor para Mascar
16 Ventanita
17 Vestido Mojado
18 Voy a Pedirte de Rodillas
19 Voy a Rifar Mi Corazón
20 Ya Te Conozco
21 Sueños
22 Lloraré
23 Las Noches las Paso Recordando
24 Jamás Lo Vas a Saber
25 Alguien Como Yo
26 Amarte Fue Mi Error
27 Cariño
28 Celoso
29 Cómo Quisiera Esta Noche
30 Con Tu Foto Esta Noche Bailaré
31 Contigo Quisiera Estar
32 Corazón de Luto
33 Cuando Más Te Quería
34 De Pronto Sucedió
35 Deja de Llorar
36 Engaño
37 Es de Noche Hace Frío
38 Fuego al Viento
39 Hasta Cuándo?
40 Incertidumbre
41 Jamás Impedirás
42 Yo Lo Comprendo
Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.