Текст и перевод песни Rodolfo Aicardi - Te Necesito

Te Necesito

Nunca Sabras de esta Pena,
Ni de este amargo quebranto,
Cuanto en silencio te nombro,
Te llamo, te busco, Pero no estas.

Esta locura de amarte,
En cada noche sonarte,
Al despertar no encontrarte,
Que pena, vacio que soledad,

Te necesito, vuelve conmigo,
No habra un lamento ni un reproche,
Te necesito en cada noche, como el sol para vivir,

Te necesito vuelve conmigo,
Me morire, si no haces Caso,
De este amor roto en pedazos,
Te necesito vuelve por Dios.

Te necesito, vuelve conmigo,
No habra un lamento ni un reproche,
Te necesito en cada noche, como el sol para vivir,

Te necesito vuelve conmigo,
Me morire, si no haces Caso,
De este amor roto en pedazos,
Te necesito vuelve por Dios.

Te necesito vuelve por Dios
Te necesito oye vuelve por Dios.

J'ai besoin de toi

Tu ne sauras jamais de cette peine,
Ni de ce chagrin amer,
Combien je te nomme en silence,
Je t'appelle, je te cherche, mais tu n'es pas là.

Cette folie de t'aimer,
Dans chaque nuit, t'entendre,
Au réveil, ne pas te trouver,
Quel chagrin, quel vide, quelle solitude,

J'ai besoin de toi, reviens avec moi,
Il n'y aura pas de lamentations ni de reproches,
J'ai besoin de toi chaque nuit, comme le soleil pour vivre,

J'ai besoin de toi, reviens avec moi,
Je mourrai si tu ne fais pas attention,
À cet amour brisé en mille morceaux,
J'ai besoin de toi, reviens, je t'en prie.

J'ai besoin de toi, reviens avec moi,
Il n'y aura pas de lamentations ni de reproches,
J'ai besoin de toi chaque nuit, comme le soleil pour vivre,

J'ai besoin de toi, reviens avec moi,
Je mourrai si tu ne fais pas attention,
À cet amour brisé en mille morceaux,
J'ai besoin de toi, reviens, je t'en prie.

J'ai besoin de toi, reviens, je t'en prie
J'ai besoin de toi, écoute, reviens, je t'en prie.