Vuelve - Rodolfo Aicardi перевод на немецкий

Vuelve

Tu amor es fiel, ¡sí! Sí, porque
Tu amor es quien debe decidir
Da tu palabra de volver
Si al fin, te alejas tú de mí

Va contigo mi dolor
No quiero que me vayas a olvidar
Siento la pena, corazón
De que falte tu voz y tu mirar

Quiero que tú vivas muy feliz
Aunque yo no exista para ti
Vuelve, sin tu amor yo he de morir
Vuelve, solo así podré vivir

Va contigo mi dolor
No quiero que me vayas a olvidar
Siento la pena, corazón
De que falte tu voz y tu mirar

Quiero que tú vivas muy feliz
Aunque yo no exista para ti
Vuelve, sin tu amor yo he de morir
Vuelve, solo así podré vivir

Quiero que tú vivas muy feliz
Aunque yo no exista para ti
Vuelve, sin tu amor yo he de morir
Vuelve, solo así podré vivir

¡Vuelve!
¡Vuelve!
¡Vuelve!

Komm zurück

Deine Liebe ist treu, ja! Ja, weil
Deine Liebe die ist, die entscheiden muss
Gib dein Wort, zurückzukommen
Wenn du dich schließlich von mir entfernst

Mit dir geht mein Schmerz
Ich will nicht, dass du mich vergisst
Ich fühle den Kummer, mein Herz
Dass deine Stimme und dein Blick fehlen

Ich will, dass du sehr glücklich lebst
Auch wenn ich für dich nicht existiere
Komm zurück, ohne deine Liebe muss ich sterben
Komm zurück, nur so kann ich leben

Mit dir geht mein Schmerz
Ich will nicht, dass du mich vergisst
Ich fühle den Kummer, mein Herz
Dass deine Stimme und dein Blick fehlen

Ich will, dass du sehr glücklich lebst
Auch wenn ich für dich nicht existiere
Komm zurück, ohne deine Liebe muss ich sterben
Komm zurück, nur so kann ich leben

Ich will, dass du sehr glücklich lebst
Auch wenn ich für dich nicht existiere
Komm zurück, ohne deine Liebe muss ich sterben
Komm zurück, nur so kann ich leben

Komm zurück!
Komm zurück!
Komm zurück!