Yo Te Hice Mujer - Rodolfo Aicardi перевод на немецкий

Yo Te Hice Mujer

Yo te hice mujer, nunca lo olvides
Deje huellas imborrables en tu vida
Mi nombre está tatuado en tu memoria
Aunque digas que todo fue mentira
Me entregaste tu amor sinceramente
Y yo te di el néctar de mi vida
Vivimos un romance felizmente
Hasta que tú me borraste de tu mente
Juramos adorarnos para siempre
Te di mi juventud y mi alma entera
Con tus ojos ladrones me robaste
Mi corazón en plena primavera
Yo te enseñé a querer
Yo te enseñé a besar
Y te hice mujer
¿Por qué me vas a odiar?
Juramos adorarnos para siempre
Te di mi juventud y mi alma entera
Con tus ojos ladrones me robaste
Mi corazón en plena primavera
Yo te enseñé a querer
Yo te enseñé a besar
Y te hice mujer
¿Por qué me vas a odiar?

Ich Machte Dich zur Frau

Ich machte dich zur Frau, vergiss das nie
Ich hinterließ unauslöschliche Spuren in deinem Leben
Mein Name ist in dein Gedächtnis tätowiert
Auch wenn du sagst, dass alles eine Lüge war
Du gabst mir deine Liebe aufrichtig
Und ich gab dir den Nektar meines Lebens
Wir erlebten glücklich eine Romanze
Bis du mich aus deinem Gedächtnis gelöscht hast
Wir schworen, uns für immer anzubeten
Ich gab dir meine Jugend und meine ganze Seele
Mit deinen diebischen Augen stahlst du mir
Mein Herz mitten im Frühling
Ich lehrte dich zu lieben
Ich lehrte dich zu küssen
Und ich machte dich zur Frau
Warum willst du mich hassen?
Wir schworen, uns für immer anzubeten
Ich gab dir meine Jugend und meine ganze Seele
Mit deinen diebischen Augen stahlst du mir
Mein Herz mitten im Frühling
Ich lehrte dich zu lieben
Ich lehrte dich zu küssen
Und ich machte dich zur Frau
Warum willst du mich hassen?