Текст и перевод песни Rodox - Olhos abertos

Olhos abertos

Um, dois caiu a máscara
Eu pego o microfone, é compulsivo
Eu não consigo mais parar
Nem que o tempo passe
Nem que arrume outro disfarce
A tua face eu já conheço
E é difícil de encarar

Olho por olho, ação e reação
Quem me libertou do ferrolho
Já deu tua condenação
Tudo que você faz
É obra de quem não tem paz
E hoje, finalmente, na minha mente
Você não respira mais

Parasita, como o que vive na barriga
Forma de vida mais antiga
De cinta liga
Atitude prostituta
Cria intriga
Como a voz que manipula
De forma oculta
Uma vez detectado
A casa cai

Da fita já foi cortado por El Shadai
Nunca subestime o homem
Ele conhece o nome
Ele entrou pela porta da frente
E tu pela dos fundos sai

Quem te roubou a mente
Quem que engana a gente
Não, não tem perdão, não (Você não respira mais)
Quem te deixou dormente
Cansado, inconsciente
Não, não tem perdão, não (Você não respira mais)

Ter olhos abertos é malandragem
Quem enxerga em terra de cegos
Está em vantagem
Pronto pra destruição do seu sistema
Forte é o impulso que livrou
Meu pulso da algema
Levante a marcha
Se ponha em posição de ataque
Pois bebida na faixa
Nunca tirou ninguém daqui

Mas de uma coisa eu sei
Foi o homem quem criou a lei
Que eu conheço e não sigo
Hoje eu só sirvo ao meu rei

Quem te roubou a mente
Quem que engana a gente
Não, não tem perdão, não (Você não respira mais)
Quem te deixou dormente
Cansado, inconsciente
Não, não tem perdão, não (Você não respira mais)

Wide Awake

One, two, the mask has fallen
I grab the microphone, it's compulsive
I can't stop anymore
Even as time passes
Even if I find another disguise
I already know your face
And it's hard to face

Eye for an eye, action and reaction
Who freed me from the bolt
Has already given your sentence
Everything you do
Is the work of someone who has no peace
And today, finally, in my mind
You're no longer breathing

Parasite, like the one that lives in the belly
The most ancient life form
In a garter belt
A prostitute's attitude
Creates intrigue
Like the voice that manipulates
In a hidden way
Once detected
The house falls

The tape has already been cut by El Shadai
Never underestimate a man
He knows the name
He came in through the front door
And you left through the back

Who stole your mind
Who's fooling you
No, there's no forgiveness, no (You're no longer breathing)
Who left you dormant
Tired, unconscious
No, there's no forgiveness, no (You're no longer breathing)

Having eyes wide open is mischief
He who sees in a land of the blind
Has a head start
Ready for the destruction of your system
Strong is the impulse that freed
My pulse from the shackles
Start marching
Get into attack position
Because drinking on the job
Never got anyone out of here

But one thing I know
It was man who created the law
That I know and don't follow
Today I only serve my king

Who stole your mind
Who's fooling you
No, there's no forgiveness, no (You're no longer breathing)
Who left you dormant
Tired, unconscious
No, there's no forgiveness, no (You're no longer breathing)