Rodrigo - No se, no se - перевод текста песни на английский

Текст и перевод песни Rodrigo - No se, no se




No se, no se
Don't Know, Don't Know
Ganadora oeh oeh
Winner oeh oeh
Perdedora oeh oah
Loser oeh oah
Ganadora oeh oeh
Winner oeh oeh
Perdedora oeh oah
Loser oeh oah
Ganadora oeh oeh
Winner oeh oeh
Perdedora oeh oah
Loser oeh oah
Ganadora oeh oeh
Winner oeh oeh
Perdedora oeh oah.
Loser oeh oah.
Peeerdoname por favor
Please forgive me
Si de tu lado yo me he alejado
If I have stepped away from your side
Hoy siento mucho dolor por el cariño que te he brindado,
Today I feel so much pain for the love I have given you,
Te di todo mi calor,
I gave you all my warmth,
Te di zapatos, ropa y comida
I gave you shoes, clothes, and food
Y a ti nada te importo,
And you didn't care about anything,
Tu mundo era de fantasía.
Your world was a fantasy.
No se, no se lo que ha ocurrido
I don't know what happened
(Después de todo lo que vivimos)
(After all we've been through)
Te quise mucho, te quise tanto
I loved you so much, I loved you so much
(Todo lo que tuve yo te he dado)
(I gave you everything I had)
Tu siempre fuiste la ganadora,
You were always the winner,
(Solo tu ríes, solo tu lloras)
(Only you laugh, only you cry)
Y espero que aprendas la lección
And I hope you learn your lesson,
Que no se juega con el amor.
That you don't play with love.
Alguien va ha llorar, alguien lo va ha lamentar,
Someone's gonna cry, someone's gonna regret it
Y este fracaso quién lo irá a borrar?
And who's gonna erase this failure?
Alguien va ha llorar, alguien lo va ha lamentar,
Someone's gonna cry, someone's gonna regret it
Y este exitazo quién lo irá a borrar...
And who's gonna erase this success...
Peeerdoname por favor
Please forgive me
Si de tu lado yo me he alejado
If I have stepped away from your side
Hoy siento mucho dolor por el cariño que te he brindado,
Today I feel so much pain for the love I have given you,
Te di todo mi calor,
I gave you all my warmth,
Te di zapatos, ropa y comida
I gave you shoes, clothes, and food
Y a ti nada te importo,
And you didn't care about anything,
Tu mundo era de fantasía.
Your world was a fantasy.
No se, no se lo que ha ocurrido
I don't know what happened
(Después de todo lo que vivimos)
(After all we've been through)
Te quise mucho, te quise tanto
I loved you so much, I loved you so much
(Todo lo que tuve yo te he dado)
(I gave you everything I had)
Tu siempre fuiste la ganadora,
You were always the winner,
(Solo tu ríes, solo tu lloras)
(Only you laugh, only you cry)
Y espero que aprendas la lección
And I hope you learn your lesson,
Que no se juega con el amor.
That you don't play with love.
Alguien va ha llorar, alguien lo va ha lamentar,
Someone's gonna cry, someone's gonna regret it
Y este fracaso quién lo irá a borrar?
And who's gonna erase this failure?
(No se, no se)
(I don't know, I don't know)
Alguien va ha llorar, alguien lo va ha lamentar
Someone's gonna cry, someone's gonna regret it
Y este exitazo quién lo irá a borrar...
And who's gonna erase this success...





Авторы: Rodrigo Alejandro Bueno, Ariel Gustavo Tessel, Marcelo Dario Baquero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.