Rodrigo - No se, no se - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rodrigo - No se, no se




No se, no se
Не знаю, не знаю
Ganadora oeh oeh
Победительница оeh oeh
Perdedora oeh oah
Проигравший оeh oah
Ganadora oeh oeh
Победительница оeh oeh
Perdedora oeh oah
Проигравший оeh oah
Ganadora oeh oeh
Победительница оeh oeh
Perdedora oeh oah
Проигравший оeh oah
Ganadora oeh oeh
Победительница оeh oeh
Perdedora oeh oah.
Проигравший оeh oah.
Peeerdoname por favor
Прости меня, пожалуйста,
Si de tu lado yo me he alejado
За то, что я ушла от тебя.
Hoy siento mucho dolor por el cariño que te he brindado,
Сегодня я чувствую сильную боль из-за любви, которую тебе дарила,
Te di todo mi calor,
Я подарила тебе всю свою теплоту,
Te di zapatos, ropa y comida
Я дала тебе туфли, одежду и еду,
Y a ti nada te importo,
А тебе ничего не было важно,
Tu mundo era de fantasía.
Твой мир был фантазией.
No se, no se lo que ha ocurrido
Не знаю, не знаю, что произошло
(Después de todo lo que vivimos)
(После всего, что мы пережили)
Te quise mucho, te quise tanto
Я любила тебя сильно, так сильно любила,
(Todo lo que tuve yo te he dado)
отдала тебе все, что у меня было)
Tu siempre fuiste la ganadora,
Ты всегда был победителем,
(Solo tu ríes, solo tu lloras)
(Только ты смеешься, только ты плачешь)
Y espero que aprendas la lección
И я надеюсь, что ты усвоишь урок,
Que no se juega con el amor.
Что с любовью не играют.
Alguien va ha llorar, alguien lo va ha lamentar,
Кто-то будет плакать, кто-то будет сожалеть,
Y este fracaso quién lo irá a borrar?
И кто сотрет этот провал?
Alguien va ha llorar, alguien lo va ha lamentar,
Кто-то будет плакать, кто-то будет сожалеть,
Y este exitazo quién lo irá a borrar...
И кто сотрет этот успех...
Peeerdoname por favor
Прости меня, пожалуйста,
Si de tu lado yo me he alejado
За то, что я ушла от тебя.
Hoy siento mucho dolor por el cariño que te he brindado,
Сегодня я чувствую сильную боль из-за любви, которую тебе дарила,
Te di todo mi calor,
Я подарила тебе всю свою теплоту,
Te di zapatos, ropa y comida
Я дала тебе туфли, одежду и еду,
Y a ti nada te importo,
А тебе ничего не было важно,
Tu mundo era de fantasía.
Твой мир был фантазией.
No se, no se lo que ha ocurrido
Не знаю, не знаю, что произошло
(Después de todo lo que vivimos)
(После всего, что мы пережили)
Te quise mucho, te quise tanto
Я любила тебя сильно, так сильно любила,
(Todo lo que tuve yo te he dado)
отдала тебе все, что у меня было)
Tu siempre fuiste la ganadora,
Ты всегда был победителем,
(Solo tu ríes, solo tu lloras)
(Только ты смеешься, только ты плачешь)
Y espero que aprendas la lección
И я надеюсь, что ты усвоишь урок,
Que no se juega con el amor.
Что с любовью не играют.
Alguien va ha llorar, alguien lo va ha lamentar,
Кто-то будет плакать, кто-то будет сожалеть,
Y este fracaso quién lo irá a borrar?
И кто сотрет этот провал?
(No se, no se)
(Не знаю, не знаю)
Alguien va ha llorar, alguien lo va ha lamentar
Кто-то будет плакать, кто-то будет сожалеть,
Y este exitazo quién lo irá a borrar...
И кто сотрет этот успех...





Авторы: Rodrigo Alejandro Bueno, Ariel Gustavo Tessel, Marcelo Dario Baquero


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.