Rodrigo Amarante - Sky Beneath - перевод текста песни на русский

Текст и перевод песни Rodrigo Amarante - Sky Beneath




Can′t fix my love, can't fix myself
Не могу исправить свою любовь, не могу исправить себя.
Can′t fix the world with a tale to tell
Нельзя исправить мир сказкой, которую можно рассказать.
Forever came, the way it went
Вечность пришла, как и ушла.
If I could wait, I'd rather fly
Если бы я мог подождать, я бы лучше полетел.
Over hell, sky beneath
Над адом, под небом.
Eyes upon angels feet
Глаза на ноги ангелов
The salty wind that burns me cold
Соленый ветер обжигает меня холодом.
Invents the sun, I'm told
Говорят, он изобретает солнце.
To break a leg, it took my heart
Чтобы сломать ногу, мне потребовалось сердце.
Impermanence left a scar
Непостоянство оставило шрам.
All time′s waste a company
Все время тратится впустую компания
I dearly hold, I long to meet
Я нежно обнимаю, я жажду встречи.
Over hell, sky beneath
Над адом, под небом.
Eyes upon angels feet
Глаза на ноги ангелов
The salty wind that burns me cold
Соленый ветер обжигает меня холодом.
Invents the sun, behold
Изобретает солнце, созерцай.
Before the hour, the future comes
Еще до того, как наступит этот час, наступит будущее.
Waving hand, screams undone
Машу рукой, крики отменяются.
And here meanwhile tomorrow′s once
А здесь между тем завтрашний раз
So what's to wait, I′d rather fly
Так чего же ждать, я лучше полечу
Over hell, sky beneath
Над адом, под небом.
Eyes upon angels feet
Глаза на ноги ангелов
The salty wind that burns me cold
Соленый ветер обжигает меня холодом.
Invents the sun, I'm told
Говорят, он изобретает солнце.
Made a vow one morning gone
Однажды утром я дал обет и ушел.
To never bet against the sun
Никогда не ставить против солнца.
The moon so heard and had me still
Луна услышала меня и успокоила.
I felt the pull against my will
Я почувствовал притяжение против своей воли.





Авторы: Rodrigo Amarante


Внимание! Не стесняйтесь оставлять отзывы.