Deixa a Noite - Rodrigo Campos , Verônica Ferriani перевод на немецкий

Deixa a Noite

O que quer dizer
Quando diz, quando não
Sobre o que estamos nós conversando?

Deixa a noite passar
Pra então despertar
A manhã já veio
Pra ceifar todo sonhador

E quando a voz encontrar
O suspiro final
Vou chorar, eu sei
Encarar todo esse horror

O que quer dizer
Quando diz, quando não
O que estamos nós conversando?

Deixa a noite passar
Pra então despertar
A manhã já veio
Pra ceifar todo sonhador

E quando a voz encontrar
O suspiro final
Vou chorar, eu sei
Encarar todo esse horror

(Lá, rá, iá, lá-iá, rá-iá)
(La-iá, rá-iá, iá, iá, iá)

Lass die Nacht

Was willst du sagen,
wenn du sprichst, wenn du schweigst?
Worüber reden wir hier eigentlich?

Lass die Nacht vergehen,
damit wir erwachen,
der Morgen kam schon,
um jeden Träumer zu mähen.

Und wenn die Stimme findet,
den letzten Seufzer,
werd' ich weinen, ich weiß,
mich diesem Horror zu stellen.

Was willst du sagen,
wenn du sprichst, wenn du schweigst?
Worüber reden wir hier eigentlich?

Lass die Nacht vergehen,
damit wir erwachen,
der Morgen kam schon,
um jeden Träumer zu mähen.

Und wenn die Stimme findet,
den letzten Seufzer,
werd' ich weinen, ich weiß,
mich diesem Horror zu stellen.

(La, ra, ia, la-ia, ra-ia)
(La-ia, ra-ia, ia, ia, ia)